Traducción del sustantivo alemán Abtritt

Traducción del sustantivo alemán Abtritt: salida, abandono, baño, mutis, retirada, inodoro, aseo, desaparecer para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Abtritt, der

Traducciones

Inglés toilet, exit, resignation, privy, act of transfer, head, landing place, leeway, ...
Ruso отста́вка, отхо́жее ме́сто, переда́ча, помя́тая трава́, убо́рная, усту́пка, ухо́д, це́ссия, ...
Español salida, abandono, baño, mutis, retirada, inodoro, aseo, desaparecer, ...
Francés démission, sortie, sortie de scène, toilette, départ, WC, retraite, toilettes
Turco tuvalet, ayrılma, istifa, sahne çıkışı, sahneden ayrılış
Portugués transferência, saída, banheiro, desligamento, retirada, toalete
Italiano uscita, dimissione, gabinetto, ritirata, ritiro, uscita di scena, latrina, toilette
Rumano demisie, WC, toaletă, ieșire, renunțare
Húngaro WC, elvonulás, kivonulás, lemondás, színpadról való távozás, toalett, távozás
Polaco ustąpienie, zejście ze sceny, rezygnacja, toaleta, ubikacja, wyjście
Griego αποχώρηση, τουαλέτα, παραίτηση
Holandés afgang, toilet, afscheid, ontslag, vertrek
Checo odchod, záchod, odstoupení, WC, výstup
Sueco avgång, avträde, sorti, avsked, toalett, utgång
Danés lokum, afgang, toilet, fratræden
Japonés トイレ, 辞任, 退任, 退場
Catalán baixa, lavabo, renúncia, sortida, toilette
Finlandés WC, erityisvirka, lähtö, poistuminen, vessa
Noruego avgang, fratredelse, toalett, utgang
Vasco atzera joan, kargatze, kargatzea, komuna
Serbio odlazak, WC, izlaz, izlazak sa scene, razrešenje, toalet
Macedónio излез, отстапување, тоалет
Esloveno WC, odhod s odra, odstop, stranišče
Eslovaco WC, odchod, odstúpenie, záchod
Bosnio WC, izlazak sa scene, napuštanje, odlazak, toalet
Croata toalet, WC, izlaz, izlazak, ostavka, podnošenje ostavke
Ucranio вихід зі сцени, вихід, вихідний, звільнення, туалет
Búlgaro WC, изход, напускане, отстраняване, тоалетна
Bielorruso адстаўка, выход, выход з сцэны, туалет
Hebreoיציאה، פרישה، שירותים
Árabeاستقالة، تنحي، حمام، خروج، مرحاض
Persoتوالت، دستشویی، خروج از صحنه، کناره‌گیری
Urduاستعفی، اسٹیج سے روانگی، بیت الخلاء، عہدے سے علیحدگی، ٹوائلٹ

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Abtreten

Traducciones

Inglés act of transfer, toilet, transfer, lavatory, restroom
Portugués transferência
Ruso туалет, уборная
Francés départ, retraite
Húngaro elvonulás, kivonulás
Español inodoro, retrete
Ucranio вихід, вихідний
Polaco ustąpienie, wyjście
Rumano WC, toaletă
Turco tuvalet, ayrılma
Holandés afgang, toilet
Checo odchod, odstoupení
Croata izlaz, toalet
Danés afgang, toilet
Serbio izlaz, odlazak
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst

Traducciones

Inglés resignation, departure
Francés démission
Italiano dimissione, uscita
Sueco avgång, avsked
Ruso выход, отставка
Portugués desligamento, saída
Griego παραίτηση
Húngaro lemondás, távozás
Español dimisión, renuncia
Checo odchod, odstoupení
Ucranio вихід, звільнення
Polaco ustąpienie, rezygnacja
Rumano demisie, renunțare
Turco istifa
Holandés afscheid, ontslag
Noruego avgang, fratredelse
Finlandés erityisvirka
Bielorruso адстаўка, выход
Búlgaro напускане, отстраняване
Croata ostavka, podnošenje ostavke
Vasco kargatze, kargatzea
Bosnio napuštanje, odlazak
Japonés 辞任, 退任
Eslovaco odstúpenie
Esloveno odstop
Danés afgang, fratræden
Catalán baixa, renúncia
Macedónio отстапување
Serbio odlazak, razrešenje
Árabeاستقالة، تنحي
Persoکناره‌گیری
Urduاستعفی، عہدے سے علیحدگی
Hebreoפרישה
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kunst] Weggang von der Bühne

Traducciones

Inglés exit, departure
Francés sortie, sortie de scène, départ
Italiano uscita, ritiro, uscita di scena
Sueco sorti, utgång
Español salida, desaparecer
Ruso уход со сцены
Portugués retirada, saída
Griego αποχώρηση
Húngaro színpadról való távozás
Checo odchod, výstup
Ucranio вихід зі сцени
Polaco zejście ze sceny
Rumano ieșire
Turco sahne çıkışı, sahneden ayrılış
Holandés afgang, vertrek
Noruego utgang
Finlandés lähtö, poistuminen
Bielorruso выход з сцэны
Búlgaro изход
Croata izlazak
Vasco atzera joan
Bosnio izlazak sa scene
Japonés 退場
Eslovaco odchod
Esloveno odhod s odra
Danés afgang
Catalán sortida
Macedónio излез
Serbio izlazak sa scene
Árabeخروج
Persoخروج از صحنه
Urduاسٹیج سے روانگی
Hebreoיציאה
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

für Toilette

Traducciones

Inglés toilet, head, privy, lavatory, restroom
Francés toilette, WC, toilettes
Italiano gabinetto, ritirata, toilette
Sueco avträde, toalett
Español baño, aseo, inodoro
Ruso туалет
Portugués banheiro, toalete
Griego τουαλέτα
Húngaro WC, toalett
Checo záchod, WC
Ucranio туалет
Polaco toaleta, ubikacja
Rumano WC, toaletă
Turco tuvalet
Holandés toilet
Noruego toalett
Finlandés WC, vessa
Bielorruso туалет
Búlgaro WC, тоалетна
Croata WC, toalet
Vasco komuna
Bosnio WC, toalet
Japonés トイレ
Eslovaco WC, záchod
Esloveno WC, stranišče
Danés toilet
Catalán lavabo, toilette
Macedónio тоалет
Serbio WC, toalet
Árabeحمام، مرحاض
Persoتوالت، دستشویی
Urduبیت الخلاء، ٹوائلٹ
Hebreoשירותים
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés exit, landing place, leeway, privy, resignation, step place, stepping place, toilet
Español abandono, mutis, retirada, salida
Francés sortie, sortie de scène
Italiano dimissione, gabinetto, latrina, ritirata, ritiro, uscita, uscita di scena
Ruso отста́вка, отхо́жее ме́сто, переда́ча, помя́тая трава́, убо́рная, усту́пка, ухо́д, це́ссия
Danés lokum
Polaco ustąpienie, zejście ze sceny

Sinónimos

Declinación

Abtritt(e)s · Abtritte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 100669, 100669, 100669, 100669