Traducción del sustantivo alemán Abdichtung

Traducción del sustantivo alemán Abdichtung: impermeabilización, aislamiento, insonorización, junta, junta hermetizante, obturación, sellado para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abdichtung, die

Traducciones

Inglés sealing, seal, caulk, caulking, gasket seal, insulation, liner, lining, ...
Ruso уплотнение, выпа́ривание, герметиза́ция, герметизация, гидроизоля́ция, заде́лка, изоля́ция, изоляция, ...
Español impermeabilización, aislamiento, insonorización, junta, junta hermetizante, obturación, sellado
Francés étanchéité, joint, étanchement, calfatage, calfeutrage, calfeutrement, colmatage, isolement, ...
Turco yalıtım, izolasyon, sızdırmazlık
Portugués vedação, calafetagem, impermeabilização, selagem
Italiano impermeabilizzazione, calafataggio, chiusura ermetica, ermetizzazione, isolamento, otturazione, sigillatura, tamponamento, ...
Rumano etansare, întărire
Húngaro tömítés, zárás
Polaco uszczelnienie, izolacja, uszczelka
Griego στεγανοποίηση, μόνωση, σφράγιση
Holandés dichting, afdichting, pakking
Checo izolace, utěsnění
Sueco försegling, tätning
Danés forsegling, tætning
Japonés 密閉, 封止
Catalán estanquitat, segellament
Finlandés sulkeminen, tiivistys
Noruego forsegling, tetting
Vasco itxiera, zigilatzea
Serbio brtvljenje, zaptivanje
Macedónio запечатување, изолација
Esloveno tesnjenje, zatesnitev
Eslovaco tesnenie, uzatváranie
Bosnio brtvljenje, zaptivanje
Croata brtvljenje, zaptivanje
Ucranio герметизація, уплотнення
Búlgaro запечатване, уплътняване
Bielorruso герметызацыя, запаўненне
Indonesio segel
Vietnamita niêm phong
Hindi सीलिंग
Chino 密封
Tailandés ซีล
Coreano 밀봉
Azerbaiyano sızdırmazlık
Bengalí সীলিং
Albanés mbyllje
Maratí सीलिंग
Nepalí सीलिंग
Télugu సీలింగ్
Letón blīvējums
Tamil சீலிங்
Hebreoאיטום
Árabeإغلاق، عزل
Persoآب‌بندی، عایق‌سازی
Urduبند کرنا، سیل کرنا

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

das Abdichten

Traducciones

Inglés sealing, insulation, seal
Francés étanchéité, joint, scellement, étanchement
Italiano impermeabilizzazione, ermetizzazione, sigillatura
Ruso уплотнение, герметизация
Turco yalıtım, izolasyon, sızdırmazlık
Portugués selagem, vedação
Griego στεγανοποίηση, σφράγιση
Húngaro tömítés, zárás
Español impermeabilización, sellado
Checo izolace, utěsnění
Ucranio герметизація, уплотнення
Polaco uszczelnienie
Rumano etansare, întărire
Holandés afdichting, dichting
Noruego forsegling, tetting
Sueco försegling, tätning
Finlandés sulkeminen, tiivistys
Bielorruso герметызацыя, запаўненне
Búlgaro запечатване, уплътняване
Croata brtvljenje, zaptivanje
Vasco itxiera, zigilatzea
Bosnio brtvljenje, zaptivanje
Japonés 密閉, 封止
Eslovaco tesnenie, uzatváranie
Esloveno tesnjenje, zatesnitev
Danés forsegling, tætning
Catalán estanquitat, segellament
Macedónio запечатување, изолација
Serbio brtvljenje, zaptivanje
Hindi सीलिंग
Coreano 밀봉
Maratí सीलिंग
Letón blīvējums
Bengalí সীলিং
Tamil சீலிங்
Chino 密封
Vietnamita niêm phong
Tailandés ซีล
Télugu సీలింగ్
Nepalí सीलिंग
Azerbaiyano sızdırmazlık
Indonesio segel
Albanés mbyllje
Árabeإغلاق، عزل
Persoآب‌بندی، عایق‌سازی
Urduبند کرنا، سیل کرنا
Hebreoאיטום
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés caulk, caulking, gasket seal, liner, lining, obturator, packing, plugging, proofing, seal, seal gasket, sealant, sealing, surface impoundment, tightening, waterproofing
Español aislamiento, impermeabilización, insonorización, junta, junta hermetizante, obturación
Francés calfatage, calfeutrage, calfeutrement, colmatage, isolement, joint, étanchement, étanchéité
Italiano calafataggio, chiusura ermetica, impermeabilizzazione, isolamento, otturazione, tamponamento, tenuta, tenuta ermetica, tenuta stagna
Polaco izolacja, uszczelka, uszczelnienie
Portugués calafetagem, impermeabilização, vedação
Ruso выпа́ривание, герметиза́ция, гидроизоля́ция, заде́лка, изоля́ция, изоляция, наби́вка, обтюра́ция, сгуще́ние, тампони́рование, ува́ривание, уплотне́ние, уплотни́тельная па́ста, уплотня́ющая прокла́дка
Griego μόνωση, στεγανοποίηση
Holandés dichting, pakking

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Abdichtung · Abdichtungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58833