Sinónimos del sustantivo alemán Versäumnis

Sinónimos sustantivo alemán Versäumnis (omisión, descuido): Nachlässigkeit, Unterlassung, Vernachlässigung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · neutral · femenino · regular · -s, -e · -, -e

Versäumnis, Versäumnis, das, die

Sinónimos

a.≡ Nachlässigkeit ≡ Unterlassung ≡ Vernachlässigung

⁷ uso anticuado


Resumen
a. sustantivo · neutral · femenino · regular · -s, -e · -, -e

das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand; Unterlassung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit

Sinónimos

≡ Nachlässigkeit ≡ Unterlassung ≡ Vernachlässigung
z. sustantivo · regular · -s, -e · <también: neutral · femenino · -, -e>

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés omission, neglect, absence, failure, oversight
Ruso упущение, недостаток, опло́шность, про́мах, про́пуск, прогу́л, упуще́ние
Español omisión, descuido
Francés manquement, omission, négligence, oubli
Turco ihmal, geç kalma
Portugués omissão, deixa, falta, negligência
Italiano omissione, buco, contumacia, demerito, dimenticanza, mancanza, trascuratezza
Rumano neglijență, omisiune
Húngaro elmulasztás, késlekedés, mulasztás
Polaco niedopatrzenie, zaniedbanie
Griego παράλειψη, παραμέληση
Holandés nalatigheid, verzuim, verstek
Checo zanedbání, opomenutí, opominutí, promeškání, zameškání, zmeškání
Sueco försummelse, missad
Danés forsømmelse, udeladelse
Japonés 怠慢, 未遂
Catalán deixadesa, omissió
Finlandés jättää tekemättä, laiminlyönti
Noruego forsømmelse, utelatelse
Vasco utzitako
Serbio propuštanje, zanemarivanje
Macedónio пропуштање
Esloveno opustitev, zamuda
Eslovaco opomenutie, zanedbanie
Bosnio propuštanje, zanemarivanje
Croata propuštanje, zanemarivanje
Ucranio недостатність, упущення
Búlgaro недостатък, пропуск
Bielorruso недахоп, упушчэнне
Indonesio kelalaian, keterlambatan
Vietnamita trễ hạn
Uzbeko e'tiborsizlik
Hindi चूक
Chino 未履行
Tailandés การละเว้น
Coreano 미이행
Azerbaiyano yerinə yetirməmə
Georgiano ვადაგასვლა
Bengalí চুক
Albanés anashkalim
Maratí चूक
Nepalí चूक
Télugu విస్మరణ
Letón nokavēšana
Tamil தவிர்வு
Estonio hilinemine
Armenio բացթողություն
Kurdo ihmal
Hebreoהזדמנות שאבדה، החמצה
Árabeإغفال، إهمال، تقصير
Persoغفلت، قصور
Urduغفلت، کوتاہی
...

Traducciones

Declinación

Versäumnisses · Versäumnisse

Versäumnis⁷ · Versäumnisse

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30114