Sinónimos del sustantivo alemán Verletzung

Sinónimos sustantivo alemán Verletzung (lesión, herida): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Verletzung, die

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze

Subtérminos

≡ Grenzverletzung ≡ Rechtsverletzung ≡ Tabuverletzung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés injury, violation, breach, infringement, lesion, bodily harm, bodily injury, contravention, ...
Ruso нарушение, повреждение, ранение, наруше́ние, оскорбление, поврежде́ние, ра́на, рана, ...
Español lesión, herida, infracción, violación, conculcación, daño corporal, laceración, lastimadura, ...
Francés lésion, violation, blessure, transgression, atteinte, dommage corporel, froissement, infraction, ...
Turco ihlâl, hasar, kural ihlali, yara, yaralama, yaralanma, yarlanma, çiğneme
Portugués lesão, ferida, violação, contusão, descumprimento, ferimento, infração, machucado, ...
Italiano lesione, violazione, ferita, effrazione, infortunio, infrazione, manomissione, offesa, ...
Rumano leziune, rană, rănire, violare, vătămare, încălcare
Húngaro sérülés, sértés, átlépés
Polaco naruszenie, kontuzja, obraza, obrażenie, okaleczenie, przekroczenie, rana, uszkodzenie, ...
Griego παράβαση, παραβίαση, τραυματισμός, βλάβη, προσβολή, τραύμα
Holandés overtreding, schending, verwonding, belediging, beschadiging, krenking, letsel
Checo porušení, poškození, překročení, ublížení, urážka, zranění
Sueco skada, överträdelse, brott, kränkning, sår
Danés overtrædelse, skade, brud, krænkelse, kvæstelse, læsion, sår, vævsskade
Japonés 侵害, 傷, 怪我, 損傷, 違反
Catalán lesió, violació, dany, ferida, infracció
Finlandés vamma, loukkaus, rajan ylitys, rikkomus, vaurio
Noruego skade, brudd, overtredelse, skade på vev, sår
Vasco lesioa, mugimendu
Serbio kršenje, oštećenje, povreda, prekršaj, повреда
Macedónio повреда, прекршување
Esloveno kršitev, poškodba, prestop
Eslovaco poranenie, porušenie, prekročenie, zranenie
Bosnio ozljeda, povreda, prekršaj
Croata kršenje, ozljeda, prekršaj
Ucranio перевищення, порушення, пошкодження, травма, ушкодження
Búlgaro нарушение, увреждане
Bielorruso парушэнне, пашкоджанне тканіны
Hebreoהפרה، פציעה
Árabeإصابة، انتهاك، أذى، تجاوز، جراح، جرح، ضرر، مخالفة
Persoآسیب، جراحت، زخم، مصدومیت، نقض، تجاوز
Urduخلاف ورزی، زخم، پیمان شکنی، چوٹ

Traducciones

Declinación

Verletzung · Verletzungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6603, 6603