Sinónimos del sustantivo alemán Verdacht

Sinónimos sustantivo alemán Verdacht (sospecha, conjetura): Annahme, Vermutung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Verdacht, der

Sinónimos

a.≡ Annahme ≡ Vermutung

Antónimos (opuesto)

a.≡ Wissen
b.≡ Beweis ≡ Nachweis

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Annahme, Vermutung, dass ein bestimmter Sachverhalt vorliegt, ohne dass man es genau weiß; Annahme, Vermutung

Sinónimos

≡ Annahme ≡ Vermutung

Antónimos (opuesto)

≡ Wissen

Subtérminos

≡ Dopingverdacht ≡ Korruptionsverdacht ≡ Krebsverdacht ≡ Spionageverdacht ≡ Generalverdacht
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

[Recht] vorläufige Annahme einer rechtswidrigen Handlung oder Unterlassung

Antónimos (opuesto)

≡ Beweis ≡ Nachweis

Subtérminos

≡ Anfangsverdacht ≡ Fluchtverdacht ≡ Mordverdacht ≡ Spionageverdacht ≡ Tatverdacht ≡ Generalverdacht
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés suspicion, assumption, doubt, presumption
Ruso подозрение, подозре́ние, предположение, предчувствие
Español sospecha, conjetura, malicia, presunción
Francés soupçon, doute, les soupçons, suspicion
Turco şüphe, kuşku
Portugués suspeita, presunção
Italiano sospetto, presunzione, suspicione
Rumano suspicie, bănuială, bănuit, bănuită, suspiciune
Húngaro gyanú, feltételezés
Polaco podejrzenie, przypuszczenie
Griego υποψία, υποθέση
Holandés achterdocht, argwaan, verdacht, verdenking, vermoeden
Checo podezření, domněnka
Sueco misstanke, antagande, misstänksamhet
Danés mistanke
Japonés 容疑, 疑い, 推測
Catalán sospita, suposició
Finlandés epäily, epäluulo, olettamus
Noruego mistanke, antakelse
Vasco susmo
Serbio sumnja, pretpostavka
Macedónio сумње, предпоставка
Esloveno domneva, sumničavost, sumnja
Eslovaco podozrenie, predpoklad
Bosnio sumnja, pretpostavka
Croata sumnja, pretpostavka
Ucranio підозра, припущення
Búlgaro подозрение, предположение
Bielorruso падазрэнне, здагадка
Indonesio kecurigaan, dugaan
Vietnamita nghi ngờ, nghi vấn
Uzbeko gumon, shubha
Hindi संदेह, शक
Chino 嫌疑, 推测
Tailandés ความสงสัย
Coreano 의심, 혐의
Azerbaiyano şübhə
Georgiano ეჭვი
Bengalí সন্দেহ
Albanés dyshim
Maratí शंका, संशय
Nepalí शंका, सन्देह
Télugu సందేహం, అనుమానం
Letón aizdomas
Tamil சந்தேகம்
Estonio kahtlus
Armenio կասկած
Kurdo guman
Hebreoחשד
Árabeاشتباه، شك، تهمة، ريبة، شبهة
Persoشک، ظن
Urduشک، مشتبہ
...

Traducciones

Declinación

Verdacht(e)s · Verdachte⁴/Verdächte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93133, 93133