Sinónimos del sustantivo alemán Umzug

Sinónimos sustantivo alemán Umzug (mudanza, desfile): Aufmarsch, Aufzug, Auszug, Umsiedlung, Wohnortverlegung, Wohnsitzwechsel, Wohnungswechsel, Übersiedlung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Umzug, der

Sinónimos

a.≡ Auszug ≡ Umsiedlung ≡ Wohnortverlegung ≡ Wohnsitzwechsel ≡ Wohnungswechsel ≡ Übersiedlung
b.≡ Aufmarsch ≡ Aufzug

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Zuhause] Wechsel des Wohnsitzes; Auszug, Übersiedlung, Umsiedlung, Wohnortverlegung, Wohnsitzwechsel

Sinónimos

≡ Auszug ≡ Umsiedlung ≡ Wohnortverlegung ≡ Wohnsitzwechsel ≡ Wohnungswechsel ≡ Übersiedlung

Términos genéricos

≡ Siedlung

Subtérminos

≡ Regierungsumzug
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Tradition] geordneter Marsch von Menschen, die eventuell auch von Fahrzeugen begleitet werden; Aufmarsch, Aufzug

Sinónimos

≡ Aufmarsch ≡ Aufzug

Términos genéricos

≡ Zug

Subtérminos

≡ Festumzug ≡ Karnevalsumzug ≡ Prozession
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés move, procession, relocation, parade, march, procesiune, removal, tenancy changeover
Ruso переезд, шествие, демонстра́ция, перее́зд, проце́ссия, процессия, релока́ция
Español mudanza, desfile, procesión, reubicación, traslado, traspaso, trasteo, marcha
Francés défilé, déménagement, transfert, procession
Turco taşınma, göç, alay, göç etme, kortej, tören geçidi
Portugués mudança, desfile, cortejo, mudança de casa, parada, marcha
Italiano trasloco, corteo, processione, cambio di casa, sfilata, trasferimento
Rumano mutare, marș, paradă
Húngaro felvonulás, költözés, költözködés, menet
Polaco przeprowadzka, pochód, procesja, parada, przemarsz
Griego μετακόμιση, πομπή, παρέλαση, πορεία
Holandés optocht, verhuizing, ommegang, parade, processie, stoet
Checo průvod, přestěhování, stěhování, pochod
Sueco flytt, demonstration, flyttning, procession, tåg, parad
Danés flytning, optog, demonstration, parade
Japonés 引っ越し, 行列, 引越し, 移動, 行進
Catalán canvi de residència, desfilada, marcha, trasllat
Finlandés muutto, saatto, kulku, marssi
Noruego flytting, tog, opptog, prosesjon
Vasco etxe-aldaketa, prozesio, mugimendu, mugimendua, prozesioa
Serbio marš, povorka, selidba, поворка, селидба
Macedónio поворка, селидба, преместување, парада
Esloveno selitev, povorka, pohod, premik
Eslovaco pochod, presťahovanie
Bosnio marš, povorka, preseljenje
Croata marš, pohod, preseljenje
Ucranio переїзд, переміщення
Búlgaro преместване, мигриране, шествие
Bielorruso парада, пераезд, шэсце
Hebreoמעבר דירה، מצעד
Árabeانتقال، موكب، انتقال السكن، رحيل، مسيرة
Persoاسباب کشی، نقل مکان، اسباب‌کشی، مراسم جابجایی، مهاجرت
Urduمنتقلی، جلوس، ریلی

Traducciones

Declinación

Umzug(e)s · Umzüge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90286, 90286