Sinónimos del sustantivo alemán Totenmesse

Sinónimos sustantivo alemán Totenmesse (misa de difuntos, misa de réquiem): Requiem, Seelenmesse, Sterbeamt con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Totenmesse, die

Sinónimos

a.≡ Requiem ≡ Seelenmesse
b.≡ Requiem ≡ Seelenmesse ≡ Sterbeamt

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Religion] die Messfeier für Verstorbene; Requiem, Seelenmesse

Sinónimos

≡ Requiem ≡ Seelenmesse

Términos genéricos

≡ Messe
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Religion] die Messfeier für einen Verstorbenen, meist unmittelbar vor seiner Beerdigung; Requiem, Seelenmesse, Sterbeamt

Sinónimos

≡ Requiem ≡ Seelenmesse ≡ Sterbeamt
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés requiem, Mass for the dead, Requiem, funeral mass, requiem mass
Ruso поминки, заупокойная месса, панихи́да, панихида, поминальная служба
Español misa de difuntos, misa de réquiem, misa fúnebre, misa por los muertos
Francés messe des morts, messe funèbre, messe mortuaire, requiem
Turco ölü ayini, cenaze ayini, ölü meselesi
Portugués missa de defuntos, missa de réquiem, missa fúnebre
Italiano messa funebre, cerimonia funebre, messa di requiem, messa per i defunti, requiem
Rumano liturghie pentru mort, slujba de înmormântare, slujba pentru decedați
Húngaro gyászmise, halottak miséje, halottmise
Polaco msza żałobna, msza za zmarłych
Griego εξόδιος ακολουθία, νεκρώσιμη ακολουθία
Holandés dodenmis, lijkdienst, mis voor een overledene, rouwdienst, uitvaart, zielmis
Checo mše za zemřelé, zádušní mše
Sueco rekviem, begravningsmässa, minnesgudstjänst, minnesmässa, mässa för avlidna
Danés dødsmesse, sjælemesse
Japonés 死者のミサ, 葬儀ミサ
Catalán missa de difunts, missa pels difunts
Finlandés hautajaisjumalanpalvelus, muistomessu, sielumessu
Noruego minnegudstjeneste
Vasco hilotza mezatzea
Serbio misa za pokojnika, misa za umrle
Macedónio меса за починат, меса за починати, погребална служба
Esloveno maša za umrle, maša za umrlega, pogrebna maša
Eslovaco mša za zosnulých, pohrebná omša
Bosnio misa za pokojnika, misa za umrle
Croata misa za pokojnika, misa za umrle
Ucranio поминальна служба
Búlgaro погребална служба, меса за покойник, меса за починали
Bielorruso памінальная служба
Indonesio Misa almarhum, Misa arwah, misa jenazah
Vietnamita misa tang lễ, thánh lễ cầu hồn
Uzbeko o'liklar uchun misa, o'lim uchun misa
Hindi फ्यूनेरल मास, मृतक के लिए मिस्सा
Chino 安魂弥撒, 葬礼弥撒
Tailandés มิสซางานศพ, มิสซาศพ
Coreano 장례 미사
Azerbaiyano cenaze misa, vefat mərasimi
Georgiano გარდაცვალილის მისა, საფლავური წირვა
Bengalí শব মিসা
Albanés Misa funebre, Misa për të ndjerin
Maratí फ्यूनेरल मास, मृतासाठी मिसा
Nepalí अन्तिम मिसा, मृतकका लागि मिसा
Télugu శవ మిసా, శవ మీసా
Letón bēres misa, funerālā misa
Tamil இறந்தவரின் மிஸா, சடங்கு மாஸ்
Estonio haudmise missa, missa surnute jaoks
Armenio հուղարկավորության պատարագ, միսա մահացածների համար
Kurdo Mîsa mirinê, mîsa mirîyan
Hebreoתפילת אבלים، תפילת המתים
Árabeقداس الموتى، قداس للشخص الميت
Persoمراسم یادبود
Urduمردوں کی دعا، مردوں کی یاد، میت کی تقریب، میت کی دعا
...

Traducciones

Declinación

Totenmesse · Totenmessen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125223, 125223