Sinónimos del sustantivo alemán Todeszug

Sinónimos sustantivo alemán Todeszug (tren de la muerte, marcha forzada): Todesfahrt, Todesmarsch, Todestransport con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Todeszug, der

Sinónimos

a.≡ Todesfahrt ≡ Todestransport
b.≡ Todesmarsch

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Zug, bei dessen Fahrt viele Menschen sterben oder die zu einem Ort gebracht werden, an dem sie getötet werden sollen; Todesfahrt, Todestransport

Sinónimos

≡ Todesfahrt ≡ Todestransport

Términos genéricos

≡ Zug
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

erzwungener Fußmarsch einer Gruppe von Leuten, auf dem aufgrund der äußeren Umstände viele Personen sterben oder von Bewachern umgebracht werden; Todesmarsch

Sinónimos

≡ Todesmarsch

Traducciones

Inglés death train, death march
Ruso поезд смерти, марш смерти
Español tren de la muerte, marcha forzada
Francés train de la mort, marche de la mort
Turco ölüm treni, ölüm yürüyüşü
Portugués trem da morte, marcha da morte, trem fatal
Italiano treno della morte, marcia della morte
Rumano marș al morții, tren al morții
Húngaro halálvonat, halálmenet
Polaco pociąg śmierci, marsz śmierci
Griego θάνατος, θάνατος πορεία, θανάσιμος
Holandés dodenmars, dodenstrein
Checo smrtící vlak, vlak smrti, pochod smrti
Sueco dödsfärd, dödsmarch
Danés dødsmarch, dødszug
Japonés 死の列車, 死の行進
Catalán marxa forçada, tren de la mort
Finlandés kuolemanjuna, kuolemanmarssi
Noruego dødsmarsj, dødsreise, dødstog
Vasco heriotza-martxa, heriotza-trena
Serbio smrtonosni marš, smrtonosni voz, voz smrti
Macedónio смртен воз, смртен марш
Esloveno smrtnosni pohod, smrtnosni vlak, vlak smrti
Eslovaco smrtný pochod, smrtný vlak
Bosnio smrtonosni marš, smrtonosni voz
Croata smrtonosni marš, smrtonosni vlak
Ucranio марш смерті, потяг смерті, смертельний марш
Búlgaro смъртен влак, смъртен марш
Bielorruso смертны марш, смертны цягнік
Indonesio kereta kematian
Vietnamita tàu tử thần
Uzbeko o'lim poyezdi
Hindi मौत की ट्रेन
Chino 死亡列车
Tailandés รถไฟแห่งความตาย
Coreano 죽음의 열차
Azerbaiyano ölüm qatarı
Georgiano სიკვდილის მატარებელი
Bengalí মৃত্যুর ট্রেন
Albanés tren i vdekjes
Maratí मृत्यूची रेल्वे
Nepalí मृत्यु रेल
Télugu మరణ రైలు
Letón Nāves vilciens
Tamil மரண ரயில்
Estonio surma rong
Armenio մահ գնացք
Kurdo trenê mirinê
Hebreoמצעד מוות، רכבת מוות
Árabeقطار الموت، مسيرة الموت
Persoقطار مرگ، راهپیمایی مرگ
Urduموت مارچ، موت کا ٹرین
...

Traducciones

Declinación

Todeszug(e)s · Todeszüge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037592, 1037592