Sinónimos del sustantivo alemán Tiefe

Sinónimos sustantivo alemán Tiefe (profundidad, fondo): Stärke con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Tiefe, die

Sinónimos

d.≡ Stärke

Antónimos (opuesto)

a.≡ Höhe
c.≡ Oberflächlichkeit ≡ Undifferenziertheit

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abstand oder Erstreckung in der Senkrechten nach unten

Antónimos (opuesto)

≡ Höhe

Subtérminos

≡ Meerestiefe ≡ Tauchtiefe ≡ Wassertiefe
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abstand oder Erstreckung in der Waagerechten nach hinten

Subtérminos

≡ Raumtiefe ≡ Schärfentiefe
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

gedankliche Differenziertheit

Antónimos (opuesto)

≡ Oberflächlichkeit ≡ Undifferenziertheit

Subtérminos

≡ Gedankentiefe
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Intensität des Gefühls; Stärke

Sinónimos

≡ Stärke

Subtérminos

≡ Gefühlstiefe
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

niedrige Lage der Stimme

Términos genéricos

≡ Stimmlage
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés depth, intensity, base range, deepness, lowness, profoundness, profundity, distance, ...
Ruso глубина, глубина́, глубь, низкий тон
Español profundidad, fondo, gravedad, hondura, hondo, intensidad, bajo
Francés profondeur, gravité, intensité, grave, les profondeurs, basse
Turco derinlik, kalınlık, uçurum
Portugués profundidade, gravidade, intensidade, distância, graveza
Italiano profondità, basso, intensità, altezza, fitto, fondo, profondo
Rumano adâncime, profunzime, străfund, intensitate, profunditate, ton profund
Húngaro mélység, mély
Polaco głębokość, bezmiar, głębia, nasycenie, siła, szczerość, niski ton
Griego βάθος, ένταση, βυθός
Holandés diepte, diepgang, laagte
Checo hloubka, hluboký tón
Sueco djup, intensitet
Danés dybde, dyb, intensitet
Japonés 深さ, 奥行き, 深度, 低音, 奥深さ, 深み
Catalán profunditat, fondària, intensitat, baixesa
Finlandés syvyys, matala ääni
Noruego dybde, dyp
Vasco sakonera, hondo, intentsitatea, kolore-intentsitatea, sakontasun
Serbio dubina
Macedónio длабочина, интензитет
Esloveno globina, dno, globokost, intenzivnost, intenzivnost čustva
Eslovaco hĺbka, hlboký tón
Bosnio dubina
Croata dubina
Ucranio глибина, низький тон, інтенсивність
Búlgaro дълбочина, дълбочина назад
Bielorruso глыбіня, нізкі голас
Hebreoעומק
Árabeعمق
Persoعمق
Urduگہرائی، گہرا پن

Traducciones

Declinación

Tiefe · Tiefen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122195, 122195, 122195, 122195, 122195, 122195