Sinónimos del sustantivo alemán Takt

Sinónimos sustantivo alemán Takt (tacto, compás): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Takt, der

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kultur] das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt

Subtérminos

≡ Stundentakt ≡ Viertelstundentakt ≡ Zweivierteltakt ≡ Dreivierteltakt ≡ Viervierteltakt ≡ Sechsachteltakt
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

der regelmäßige Abstand zwischen zwei Fahrzeugen einer Linie des Öffentlichen Verkehrs

Subtérminos

≡ Minutentakt ≡ Sekundentakt ≡ Stundentakt ≡ Viertelstundentakt
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés tact, beat, measure, time, bar, clock, clock pulse, foot, ...
Ruso такт, разме́р, ритм, чу́вство та́кта, интервал
Español tacto, compás, cadencia, reloj, frecuencia, intervalo, sensibilidad
Francés mesure, tact, temps, cadence, générateur de rythme, horloge, fréquence, intervalle
Turco takt, ölçü, denlilik, düzen, incelik, periyot, ritim, usul
Portugués compasso, tato, tempo, intervalo, ritmo, sensibilidade
Italiano tatto, misura, battuta, cadenza, ciclo, delicatezza, discrezione, fase, ...
Rumano tact, cadență, măsură, etiquetă, simț
Húngaro ütem, taktus, tapintat, etikett, követési távolság, érzékenység
Polaco takt, faza produkcji, interwał, miara, rozkład, taktyka, wyczucie
Griego μέτρο, λεπτότητα, ρυθμός, τακτ, διάστημα, ευγένεια, τακτική
Holandés maat, tact, deel van een bewerking, fase, kiesheid, ritme, slag, step, ...
Checo takt, interval
Sueco takt, finesse, känsla
Danés takt, taktslag
Japonés 拍子, タクト, マナー, 気配り, 間隔
Catalán compàs, tacte, temps, interval, mesura, sensibilitat
Finlandés tahti, rytmi, takt, vuoroväli
Noruego takt, frekvens
Vasco taktua, neurria, takt
Serbio такт, takt, razmak
Macedónio такт
Esloveno takt, občutek za situacijo, takti
Eslovaco takt, interval
Bosnio mjera, osjećajnost, razmak, takti, taktičnost
Croata mjera, osjećaj, razmak, takt, taktičnost
Ucranio такт, інтервал
Búlgaro такт, интервал
Bielorruso такт, інтэрвал
Hebreoטקט، מקצב، מרווח
Árabeإيقاع، ذوق، لباقة، مشوار، أسلوب، توقيت، مقياس
Persoآداب، احساس، ضرب، فاصله
Urduآداب، احساس، فاصلہ، نظم، پہلو

Traducciones

Declinación

Takt(e)s · Takte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71964, 71964, 71964