Sinónimos del sustantivo alemán Schönheit

Sinónimos sustantivo alemán Schönheit (belleza, beldad): Adonis, Anmut, Grazie, Liebreiz, Pracht, Traumfrau, Wunder con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schönheit, die

Sinónimos

a.≡ Anmut ≡ Grazie ≡ Liebreiz ≡ Pracht
b.≡ Wunder
c.≡ Traumfrau
d.≡ Adonis

Antónimos (opuesto)

a.≡ Hässlichkeit
b.≡ Schandfleck
c.≡ Gesichtsbaracke ≡ Schreckschraube
d.≡ Gesichtsbaracke

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Eigenschaft, schön zu sein; Anmut, Grazie, Liebreiz, Pracht

Sinónimos

≡ Anmut ≡ Grazie ≡ Liebreiz ≡ Pracht

Antónimos (opuesto)

≡ Hässlichkeit
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die schönen Seiten, die schönen Eigenschaften von etwas; Wunder

Sinónimos

≡ Wunder

Antónimos (opuesto)

≡ Schandfleck
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine äußerlich schöne weibliche Person; Traumfrau

Sinónimos

≡ Traumfrau

Antónimos (opuesto)

≡ Gesichtsbaracke ≡ Schreckschraube

Subtérminos

≡ Dorfschönheit ≡ Naturschönheit
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

auch für männliche Personen; Adonis

Sinónimos

≡ Adonis

Antónimos (opuesto)

≡ Gesichtsbaracke
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés beauty, belle, beauteousness, bonniness, elegancy, goodliness, loveliness, prettiness, ...
Ruso красота, краса́, краса́вица, красавица, краси́вые места́, красо́тка, красо́ты, красота́, ...
Español belleza, beldad, hermosura, Venus, pulcritud
Francés beauté, belle
Turco güzellik, ece, hoşluk, çekicilik
Portugués beleza, formosura, beldade, lindeza, lindura, vénus, vênus, qualidade
Italiano bellezza, bella, amenità, avvenenza, bello, beltà, venere, aspetto positivo
Rumano frumusețe, bellețe
Húngaro szépség, szép tulajdonságok
Polaco piękno, uroda, piękność, krasa
Griego ομορφιά, κάλλος, καλλονή, πεντάμορφη, καλοσύνη
Holandés schoonheid, mooiheid
Checo krása, krasavice, krásavica, kráska, půvab, pohlednost
Sueco skönhet, vackerhet
Danés skønhed
Japonés 美しさ, 美, 美人, 魅力
Catalán bellesa, hermosura, bellesa, aspectes bells
Finlandés kauneus, kaunotar, kauniit puolet, kaunis nainen, viehätys
Noruego skjønnhet
Vasco ederra, edertasun
Serbio лепота, лепотица, lepota, lepa žena, lepe strane
Macedónio убавина, лепотица
Esloveno lepota, lepotica, privlačnost, čar
Eslovaco krása, pôvab
Bosnio ljepota, ljepotica, svojstva
Croata ljepota, svojstva, zgodna žena
Ucranio врода, краса, красуня, красота, привабливість, прекрасні сторони
Búlgaro красота, привлекателност
Bielorruso красота, прыгажосць
Hebreoיופי، חן
Árabeجمال، حسن، حُسن
Persoزیبایی، خوشایندی
Urduخوبصورتی، حسن

Traducciones

Declinación

Schönheit · Schönheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64492, 64492, 64492, 64492