Sinónimos del sustantivo alemán Rasse

Sinónimos sustantivo alemán Rasse (raza, característica): Klasse, Sorte, Subspezies, Unterart, Zuchtform, Züchtung, Volk con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Rasse, die

Sinónimos

a.≡ Sorte ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Zuchtform ≡ Züchtung ≡ Volk
b.≡ Klasse ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Volk

Antónimos (opuesto)

a.≡ Kreuzung ≡ Mischung ≡ Mischling
b.≡ Mestize⁵ ≡ Mischling⁵ ≡ Mulatte⁵ ≡ Zambo⁵

⁷ uso anticuado ⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] Untergruppe einer Art mit besonders vielen gemeinsamen phänotypischen Merkmalen; Unterart, Subspezies, Zuchtform, Züchtung, Sorte

Sinónimos

≡ Sorte ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Zuchtform ≡ Züchtung ≡ Volk

Antónimos (opuesto)

≡ Kreuzung ≡ Mischung ≡ Mischling

Términos genéricos

≡ Art

Subtérminos

≡ Herrenrasse ≡ Hunderasse ≡ Menschenrasse ≡ Rinderrasse
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

positiv ausgeprägte Qualitäten eines Individuums oder einer Sache; Klasse, Subspezies, Unterart, Volk

Sinónimos

≡ Klasse ≡ Subspezies ≡ Unterart ≡ Volk

Antónimos (opuesto)

≡ Mestize⁵ ≡ Mischling⁵ ≡ Mulatte⁵ ≡ Zambo⁵

Subtérminos

≡ Herrenrasse ≡ Menschenrasse
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés race, breed, subspecies, kind, subgroup, type
Ruso порода, раса, поро́да, ра́са, качество
Español raza, característica, cualidad
Francés race, caractère, nature, qualité, souche
Turco ırk, soy, cins
Portugués raça, variedade, características, qualidades
Italiano razza, sottospecie, carattere, qualità
Rumano rasă
Húngaro faj, fajta, rassz, típus
Polaco rasa, cecha, rasowy
Griego φυλή, ράτσα
Holandés ras
Checo plemeno, rasa, rase, typ
Sueco ras
Danés race, stil, slægt
Japonés 品種, 亜種, 特徴, 特性
Catalán raça
Finlandés rotu, laatu, ominaisuus
Noruego rase
Vasco arraza, ezaugarri, kalitate
Serbio karakteristika, osobina, rasa
Macedónio карактер, особина, расa
Esloveno kakovost, lastnost, pasma, vrsta
Eslovaco plemeno, rasa, rasová skupina, typ
Bosnio karakteristika, osobine, podgrupa, rasna grupa
Croata karakteristika, osobina, podvrsta, rasna skupina
Ucranio порода, расова група, тип
Búlgaro качество, раса, характеристика
Bielorruso раса, расавы падгрупа
Hebreoגזע
Árabeجنس، عرق، فصيلة، سلالة، نوع
Persoنژاد، گونه
Urduنسل، قسم

Traducciones

Declinación

Rasse · Rassen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35208, 35208