Sinónimos del sustantivo alemán Page

Sinónimos sustantivo alemán Page (botones, Escudero): Hoteldiener, Hotelpage, Edelknabe con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en · <también: femenino · -, -s>

Page, Page, der, die

Sinónimos

a.≡ Hoteldiener ≡ Hotelpage
b.≡ Edelknabe

⁷ uso anticuado


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Hotelbursche, Hoteldiener in betresster, uniformartiger Bekleidung; Hoteldiener, Hotelpage

Sinónimos

≡ Hoteldiener ≡ Hotelpage

Términos genéricos

≡ Hotelangestellter
b. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

junger Adliger als Diener am Hof eines Fürsten

Sinónimos

≡ Edelknabe
z. sustantivo · regular · -en, -en · <también: masculino · femenino · -, -s>

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés bellboy, bellhop, bellman, buttons, courtier, donzel, footboy, groom, ...
Ruso Page, гостиничный служащий, ма́льчик, портье, посы́льный, посыльный
Español botones, Escudero, Paje, mozo de equipajes, mozo de hotel, paje
Francés groom, Page, page, porteur, valet
Turco asil genç, komi, otel garsonu, otel hizmetçisi, şövalye
Portugués mensageiro, Page, garçom de hotel, paje, pajem, paquete, porteiro
Italiano Page, cameriere, paggio, portiere, ragazzo d'albergo, valletto
Rumano portar, slujitor, tânăr nobil, îngrijitor de hotel
Húngaro ifjú nemes, szállodai inas, szállodai szolgáló, udvari szolgáló
Polaco Pazi, bagażowy, boy hotelowy, giermek, paź, portier
Griego Page, ακόλουθος, γκρουμ, ξενοδοχοϋπάλληλος
Holandés hotelbediende, Page, hofjonker, hoteldienaar, page, piccolo
Checo hotelný sluha, hotelový poslíček, pagen, poslíček, páže
Sueco Page, hotellbetjäning, hotellpojke, page, pickolo, småsven
Danés Page, hoteldiener, hotelportier, page, piccolo
Japonés ホテルスタッフ, ホテルボーイ, 侍従, 若い貴族
Catalán botó d'hotel, pàgina, servei d'hotel, vailet d'hotel
Finlandés hotellipalvelija, hotellipoika, nuori aatelinen, sivistyneistö
Noruego Page, hotellansatt, hotellbetjent
Vasco batzuk, hoteldutorea, hotelgizona
Serbio dvorjanin, hoteljski pomoćnik, hoteljski poslužitelj, mladi plemić
Macedónio паж, хотелски работник, хотелски слуга
Esloveno doberjak, hotelni služabnik, hotelski pomočnik, mlad plemič
Eslovaco hotelový poslíček, hotelský sluha, mladý šľachtic, pansky sluha
Bosnio dvorjanin, hotel barmen, hoteljski poslužitelj, mladi plemić
Croata dvorjanin, hoteljski pomoćnik, hoteljski poslužitelj, mladi plemić
Ucranio гостинничий працівник, гостинничий слуга, дворянин, слуга
Búlgaro паж, хотелски помощник, хотелски слуга
Bielorruso гасцінічны слуга, маладыя шляхцічы
Hebreoאציל، מלצר، נסיך، עובד מלון
Árabeخادم، خادم الفندق، فارس، نبيل
Persoدربان، پرسنل هتل، کارمند هتل
Urduخدمتگار، نواب، ہوٹل کا خادم، ہوٹل کا ملازم

Traducciones

Declinación

Pagen · Pagen

Page · Pages

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5006, 5006