Sinónimos del sustantivo alemán Nuss

Sinónimos sustantivo alemán Nuss (nuez, avellana): Haselnuss, Kugel, Nussfrucht, Schalenobst, Stecknuss con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Nuss, die

Sinónimos

a.≡ Schalenobst
b.≡ Nussfrucht
c.≡ Haselnuss
d.≡ Kugel
e.≡ Stecknuss

Antónimos (opuesto)

b.≡ Beere ≡ Steinfrucht ≡ Apfelfrucht ≡ Hülse ≡ Schote ≡ Kapsel

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Lebensmittel] essbarer Same mit harter Schale; Schalenobst

Sinónimos

≡ Schalenobst

Términos genéricos

≡ Same ≡ Obst

Subtérminos

≡ Arekanuss ≡ Betelnuss ≡ Cashewnuss ≡ Erdnuss ≡ Kokosnuss ≡ Kolanuss ≡ Lambertsnuss ≡ Paranuss ≡ Zirbelnuss
b. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Pflanzen] Frucht mit verholztem Perikarp, die sich nicht öffnet; Nussfrucht

Sinónimos

≡ Nussfrucht

Antónimos (opuesto)

≡ Beere ≡ Steinfrucht ≡ Apfelfrucht ≡ Hülse ≡ Schote ≡ Kapsel

Términos genéricos

≡ Schließfrucht ≡ Frucht

Subtérminos

≡ Haselnuss ≡ Esskastanie ≡ Buchecker ≡ Eichel ≡ Litschi ≡ Walnuss
c. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

die Geschmacksrichtung Haselnuss; Haselnuss

Sinónimos

≡ Haselnuss

Términos genéricos

≡ Geschmacksrichtung
d. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

rundes Fleischstück aus der Keule von Rind, Kalb oder Schwein; Kugel

Sinónimos

≡ Kugel

Términos genéricos

≡ Fleisch

Subtérminos

≡ Kalbsnuss
e. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Aufsatzstück für Steckschlüssel; Stecknuss

Sinónimos

≡ Stecknuss

Términos genéricos

≡ Werkzeug
f. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

g. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

h. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

z. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés nut, hazelnut, eye, spanner socket, walnut, wrench socket, box, dummy, ...
Ruso орех, оре́х, влагалище, глупый человек, гнездо, окорок, фундук
Español nuez, avellana, fruto seco, tonto, vulva
Francés noix, noisette, douille, caboche, châtaigne, fruit à coque, jeton, marron, ...
Turco fındık, ceviz, kuruyemiş, Ceviz, aptal, but, et, somun
Portugués noz, avelã, alcatra, coco
Italiano noce, nocciola, adattatore, fesa, noci, frutta secca, nuss, vulva
Rumano nucă, alună, nătărău, prost, pulpa, sâmbure, sămânță, vulvă
Húngaro dió, mogyoró, mag, butaság, húsdarab, kulcsfej, pénisz
Polaco orzech, orzech laskowy, orzech włoski, głupiec, idiota, nasadka, sromotnik, udziec
Griego καρύδι, φουντούκι, φιστίκι, γεννητικά όργανα, καρπός, κρέας, ξηρός καρπός, χαζός άνθρωπος
Holandés noot, fricandeau, mens, persoon, domme persoon, hazelnoot, nuss, rundstuk, ...
Checo ořech, lískový oříšek, vlašský ořech, blbec, hlupák, kýta, lískový ořech, nástavec, ...
Sueco nöt, boll, knopp, skalle, Haselnöt, biff, dum människa, klitoris, ...
Danés nød, knold, dum person, hasselnød, klitoris, nøgleindsats, skinkestykke
Japonés 堅果, ナッツ, ナット, バカ, ヘーゼルナッツ, 愚か者, 果実, 肉の塊, ...
Catalán accessori per clau, avellana, carn rodona, idiota, neci, nou, nux, vulva
Finlandés pähkinä, emätin, hölmö, pihvi, satu
Noruego nøtt, Haselnøtt, dum person, kjønnsglans, nøkkelbit
Vasco fruitz, giltza, haragi zati biribil, hazelnut, haziak, intxaurrak, saguzar, tonto
Serbio orašasti plod, budala, but, glupan, lešnik, meso, nosač za ključ, vulva
Macedónio орев, глупав човек, лешник, месо, накрајник, полов орган
Esloveno oreh, lešnik, meso, nastavek za ključ, neumen, plod, semena, vulva
Eslovaco orech, blbec, hlupák, lieskový orech, nástavec, plátok mäsa, pohlavný orgán samice
Bosnio budala, but, glupan, lazanja, meso, nosač, orah, orašasti plod, ...
Croata orašasti plod, budala, but, glupan, lazanja, meso, nosač, vulva
Ucranio горіх, вульва, гніздо, дурень, лісовий горіх, м'ясо
Búlgaro вулва, глупак, лешник, месо, накрайник, орех, ядка
Bielorruso арэх, галоўка, дурны чалавек, лісічка, мясны кавалак, палавы орган
Hebreoאגוז، אגוז הלוז، אדם טיפש، איבר מין، מפתח، נחיר
Árabeبندق، جوز، بندقة، جوزة، أحمق، ثمرة، فرج، لحم، ...
Persoآجیل؛ مغز خشکبار، مغز، احمق، فندق، گوشت گرد
Urduخشک میوہ، نٹ، احمق، بیوقوف، جنسی عضو، غیر کھلنے والا پھل، گوشت کا ٹکڑا، ہیزل نٹ

Traducciones

Declinación

Nuss · Nüsse

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18730, 18730, 18730, 18730, 18730, 18730, 18730, 18730