Sinónimos del sustantivo alemán Melodie

Sinónimos sustantivo alemán Melodie (melodía, solfa): Sprachmelodie, Sprechmelodie, Sprechweise, Tonfolge, Weise, Melodei con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Melodie, die

Sinónimos

a.≡ Tonfolge ≡ Weise ≡ Melodei⁷
b.≡ Sprachmelodie ≡ Sprechmelodie ≡ Sprechweise

⁷ uso anticuado


Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Kultur] Abfolge von Tönen; Tonfolge, Weise

Sinónimos

≡ Tonfolge ≡ Weise ≡ Melodei⁷

Términos genéricos

≡ Melodik

Subtérminos

≡ Ohrwurm ≡ Satzmelodie ≡ Titelmelodie ≡ Erkennungsmelodie
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Sprache] Betonung und Stimmlage beim Vorlesen, Sprechen; Sprachmelodie, Sprechmelodie, Sprechweise

Sinónimos

≡ Sprachmelodie ≡ Sprechmelodie ≡ Sprechweise
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés melody, intonation, tune, air, measure, theme
Ruso мелодия, мело́дия, моти́в
Español melodía, solfa
Francés mélodie, air, intonation
Turco melodi, ezgi
Portugués melodia, entonacão
Italiano melodia, motivo, musica
Rumano melodie
Húngaro dallam, melódia
Polaco melodia, intonacja
Griego μελωδία
Holandés melodie, muziekstuk, wijs, zangstuk
Checo melodie
Sueco melodi
Danés melodi
Japonés メロディー, メロディ, 旋律, 曲調, 節
Catalán melodia
Finlandés melodia, sävel, sävelmä, äänensävy
Noruego melodi
Vasco melodia
Serbio melodija
Macedónio мелодија
Esloveno melodija
Eslovaco melódia
Bosnio melodija
Croata melodija
Ucranio мелодія
Búlgaro мелодия
Bielorruso мелодыя
Indonesio intonasi, melodi
Vietnamita giai điệu, ngữ điệu
Uzbeko melodiya, tonlama
Hindi धुन
Chino 旋律, 语调
Tailandés ทำนอง, น้ำเสียง
Coreano 선율, 억양
Azerbaiyano melodiya, tonlama
Georgiano ინტონაცია, მელოდია
Bengalí সুর, স্বর-উচ্চারণ
Albanés melodi, tonacion
Maratí धुन, स्वर-उच्चारण
Nepalí इन्टोनेशन, मेलोडी
Télugu ఇంటోనేషన్
Letón intonācija, melodija
Tamil இன்டோனேஷன், மெல்லடி
Estonio intonatsioon, meloodia
Armenio ինթոնացիա, մելոդիա
Kurdo melodi, tonlama
Hebreoמלודיה
Árabeلحن، نغم، نغمة
Persoملودی
Urduآواز، سرگم، سرگوشی، نغمہ
...

Traducciones

Declinación

Melodie · Melodien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22271, 22271