Sinónimos del sustantivo alemán Märchen

Sinónimos sustantivo alemán Märchen (fábula, cuento): Erfindung, Erzählung, Fabel, Geschichte, Historie, Legende, Lüge, Mär, Story, Unwahrheit, Verleumdung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Märchen, das

Sinónimos

a.≡ Erfindung ≡ Erzählung ≡ Fabel ≡ Geschichte ≡ Historie ≡ Legende ≡ Lüge ≡ Mär ≡ Story ≡ Unwahrheit, ...

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

[Kultur] auf mündlicher Überlieferung beruhende, kurze Erzählung, oft mit fantastischen und wunderbaren Begebenheiten; Erfindung, Erzählung, Fabel, Geschichte, Historie

Sinónimos

≡ Erfindung ≡ Erzählung ≡ Fabel ≡ Geschichte ≡ Historie ≡ Legende ≡ Lüge ≡ Mär ≡ Story ≡ Unwahrheit ≡ Verleumdung

Términos genéricos

≡ Literaturgattung

Subtérminos

≡ Feenmärchen ≡ Kindermärchen ≡ Volksmärchen
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

unwahre, erfundene Geschichte

Términos genéricos

≡ Literaturgattung

Subtérminos

≡ Ammenmärchen ≡ Schauermärchen
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés fairy tale, fable, cock-and-bull story, fairy story, myth, romance, tall story
Ruso сказка, вы́думка, небылица, ска́зка
Español fábula, cuento, andrómina, patraña
Francés conte, conte de fées, fable, histoire, bobard, histoire à dormir debout
Turco masal, martaval, maval
Portugués conto de fadas, conto, fábula, história, história inventada, lenda
Italiano favola, fiaba, balla, fola, racconto, bubbola, ciancia, fandonia, ...
Rumano poveste, basm
Húngaro mese
Polaco bajka, baśń, bajeczka, zmyślenie
Griego παραμύθι
Holandés sprookje, leugen, smoes
Checo pohádka
Sueco saga, berättelse, fabel, skröna, amsaga, sägen
Danés eventyr, løgnehistorie
Japonés おとぎ話, 童話, メルヘン, 昔話, 物語
Catalán conte, història, història inventada
Finlandés kertomus, satua, satu
Noruego eventyr
Vasco ipuin, ipuin fantastiko
Serbio bajka, бајка
Macedónio бајка
Esloveno pravljica
Eslovaco rozprávka
Bosnio bajka
Croata bajka
Ucranio казка
Búlgaro приказка, сказание
Bielorruso казка
Indonesio dongeng
Vietnamita truyện cổ tích
Uzbeko sehrli ertak, ertak
Hindi परियों की कहानी
Chino 童话
Tailandés นิทานปรัมปรา, เทพนิยาย
Coreano 동화
Azerbaiyano nağıl
Georgiano ზღაპარი
Bengalí পরী কাহিনি, রূপকথা
Albanés përrallë, përrrallë
Maratí परीकथा
Nepalí परी कथा, परीकथा
Télugu మాయాజాల కథ
Letón pasaka
Tamil மாயாஜாலக் கதை
Estonio muinasjutt
Armenio հեքիաթ
Kurdo efsane, çîroka
Hebreoאגדה
Árabeحكاية، قصة خيالية، حكاية خيالية، خرافة
Persoافسانه، داستان افسانه‌ای، قصه
Urduکہانی، افسانہ، قصہ
...

Traducciones

Declinación

Märchens · Märchen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28920, 28920