Sinónimos del sustantivo alemán Klatsch

Sinónimos sustantivo alemán Klatsch (chisme, cotilleo): Gossip, Kolportage, Tratsch con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Klatsch, der

Sinónimos

a.≡ Gossip ≡ Kolportage ≡ Tratsch

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kultur] gesellschaftliches Gespräch über triviale, oft auf Gerüchten beruhende Themen, die meist nicht anwesende Personen betreffen; Tratsch, Gossip, Kolportage

Sinónimos

≡ Gossip ≡ Kolportage ≡ Tratsch

Términos genéricos

≡ Gespräch

Subtérminos

≡ Dorfklatsch ≡ Kaffeeklatsch
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés gossip, chitchat, clapping sound, paddywhack, slapping noise, smack, tittle-tattle
Ruso сплетни, хлопок, шлепок, болтовня, зво́нкий уда́р, разговоры, кля́уза, шлепо́к
Español chisme, cotilleo, aplausos, binazo, caramillo, chismografía, chismorreo, embolismo, ...
Francés commérages, ragots, bruit de claque, cancan, claquement, commérage, potin, qu'en-dira-t-on, ...
Turco dedikodu, sohbet, şapırdatma, şapırtı
Portugués fofoca, babado, barulho, bisbilhotice, conversa fiada, coscuvilhice, diz que diz, fuxico, ...
Italiano pettegolezzo, chiacchiera, battito, chiacchierata, gossip, pettegolezzi, schiaffo
Rumano bâlci, bârfe, bârfă, cancan, tacla, zgomot, zvonuri
Húngaro csattogás, pletyka, pletykálás
Polaco plotki, gadanina, gossip, klapnięcie, klask, klaskanie, plotka, pogawędka, ...
Griego κουτσομπολιό, ήχος, πλατς, συζήτηση, χτύπημα
Holandés geroddel, babbelpraat, babbeltje, klap, klatsj, klets, kwak, plof, ...
Checo drby, drbna, klepy, klevetění, plácnutí, tleskání
Sueco prat, skvaller, klatsch, klatschande ljud
Danés sladder, klap, klask, snak
Japonés ゴシップ, パチパチ音, 噂話
Catalán xafarderia, xafarderies, xoc
Finlandés juoru, juoruilu, koputus, pölinä, taputus
Noruego sladder, klask, prat
Vasco txirrist, txutxumutxu, zurrumurru
Serbio trač, šum
Macedónio гласини, плетка, шум
Esloveno govorice, klevetanje, ploskanje
Eslovaco buchot, drb, klebet, klopanie
Bosnio ogovaranje, pljeskanje, tračevi
Croata pljeskanje, trač
Ucranio перемови, плескіт, плітки
Búlgaro клюки, плъзгане, шум
Bielorruso пліткі, шум
Indonesio gosip
Vietnamita tán gẫu
Uzbeko gap-so‘z
Hindi गपशप
Chino 八卦
Tailandés ซุบซิบ
Coreano 가십
Azerbaiyano dedikodu
Georgiano ჭორები
Bengalí গপশপ, গসিপ
Albanés thashethemet
Maratí गॉसिप
Nepalí गपशप
Télugu గాసిప్
Letón čīkstēšana
Tamil கிசுகிசுப்பு
Estonio jutt
Armenio գոսիպ
Kurdo gosip
Hebreoרכילות، רעש חבטה
Árabeنميمة، القيل والقال، ثرثرة، حديث فارغ، صوت التصفيق، غيبة
Persoغیبت، شایعه، صداهای کوبنده
Urduچغلی، چپکنا، چپکنے کی آواز، گپ شپ
...

Traducciones

Declinación

Klatsch(e)⁴s · Klatsche

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ no es común ⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262291, 262291