Sinónimos del sustantivo alemán Kauz

Sinónimos sustantivo alemán Kauz (lechuza, cárabo): Außenseiter, Eigenbrötler, Exzentriker, Sonderling, Spinner con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Kauz, der

Sinónimos

b.≡ Außenseiter ≡ Eigenbrötler ≡ Exzentriker ≡ Sonderling ≡ Spinner

Antónimos (opuesto)

b.≡ Konformist ≡ Normalo

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Tiere] Vertreter einiger Eulengattungen

Términos genéricos

≡ Eule

Subtérminos

≡ Raufußkauz ≡ Sperlingskauz ≡ Steinkauz ≡ Waldkauz
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Charakter] eigenartiger Mensch; Außenseiter, Eigenbrötler, Exzentriker, Sonderling, Spinner

Sinónimos

≡ Außenseiter ≡ Eigenbrötler ≡ Exzentriker ≡ Sonderling ≡ Spinner

Antónimos (opuesto)

≡ Konformist ≡ Normalo
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés owl, bird, card, character, tawny owl, weirdo, eccentric person, odd person
Ruso сова, сова́, сыч, совы, странный человек, чудак
Español lechuza, cárabo, búho, persona peculiar, tipo extraño
Francés chouette, chat-huant, hurluberlu, hibou, individu bizarre, personne étrange
Turco alaca baykuş, kukumav, baykuş, garip kişi, tuhaf insan
Portugués coruja, esquisito, mocho, indivíduo peculiar, pessoa estranha
Italiano civetta, originale, gufo, persona strana, tipo strano
Rumano bufniță, ciudat, excentric
Húngaro kuvik, bagoly, furcsa ember
Polaco dziwak, puszczyk, osobliwy człowiek, sowa
Griego  κουκουβάγια, αθηνά, αλλόκοτος άνθρωπος, γλαυκίδιο, σπουργιτογλαύκα, χαροπούλι, χουχουριστής, κουκουβάγια, ...
Holandés uil, boomuil, steenuil, zonderling, eigenaardig persoon, vreemd persoon
Checo kulich, sýček, podivín, sova
Sueco kattuggla, kuf, uggla, Uggla, konstig människa, särling
Danés ugle, mærkelig person, underlig person
Japonés フクロウ, 変わり者
Catalán estruç, persona estranya
Finlandés erikoinen ihminen, omalaatuinen henkilö, pöllö
Noruego merkelig person, rar person, ugle
Vasco arraro, saguzar
Serbio neobična osoba, sova, čudan čovek
Macedónio особен човек, сови, чуден човек
Esloveno sova, čuden človek
Eslovaco podivín, sova
Bosnio neobična osoba, sova, čudan čovjek
Croata neobična osoba, sova, čudan čovjek
Ucranio дивний чоловік, незвичайна людина, сови
Búlgaro сова, странен човек
Bielorruso незвычайны чалавек, савы
Hebreoאדם מוזר، עיטם
Árabeبومة، شخص غريب
Persoجغد، عجیب و غریب
Urduالو، عجیب آدمی

Traducciones

Declinación

Kauzes · Käuze

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33441, 33441