Sinónimos del sustantivo alemán Häftling

Sinónimos sustantivo alemán Häftling (detenido, preso): Arrestant, Gefangener, Gefängnisinsasse, Inhaftierter, Insasse, Strafgefangener, Sträfling, Knacki, Knastbruder, Zuchthäusler con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Häftling, der

Sinónimos

a.≡ Arrestant ≡ Gefangener ≡ Gefängnisinsasse ≡ Inhaftierter ≡ Insasse ≡ Strafgefangener ≡ Sträfling ≡ Knacki⁵ ≡ Knastbruder⁵ ≡ Zuchthäusler

⁵ uso coloquial


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Personen] Person, die in Haft ist; Arrestant, Gefangener, Gefängnisinsasse, Inhaftierter, Insasse

Sinónimos

≡ Arrestant ≡ Gefangener ≡ Gefängnisinsasse ≡ Inhaftierter ≡ Insasse ≡ Strafgefangener ≡ Sträfling ≡ Knacki⁵ ≡ Knastbruder⁵ ≡ Zuchthäusler

Subtérminos

≡ Mithäftling ≡ Untersuchungshäftling
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés prisoner, detainee, inmate
Ruso заключённый, узник, ареста́нт, ареста́нтка, арестант, заключённая, зек, у́зник, ...
Español detenido, preso, prisionero, presa, prisionera
Francés détenu, prisonnier, prisonnière
Turco tutuklu, mahkum, mahpus
Portugués prisioneiro, detento, detido, presa, presidiária, presidiário, preso, prisioneira, ...
Italiano detenuto, prigioniero, carcerata, carcerato, detenuta, prigioniera, reclusa, recluso
Rumano arestat, detinut, deținut, prizonier, pușcăriaș
Húngaro fogoly
Polaco więzień, więźniarka
Griego κρατούμενος, φυλακισμένος
Holandés gedetineerde, gevangene, arrestant, gevangene en
Checo vězeň
Sueco fånge, häktad, fängelseintern, intern
Danés fange, arrestant, indsat
Japonés 受刑者, 囚人
Catalán presoner, detingut
Finlandés vanki, vangittu
Noruego fange, arrestant, innsatt
Vasco preso
Serbio zatvorenik
Macedónio затвореник
Esloveno obsojenec, zapornik
Eslovaco väzeň
Bosnio zatvorenik
Croata zatvorenik
Ucranio в'язень
Búlgaro арестант, затворник
Bielorruso зняволены
Hebreoאסיר
Árabeسجين، مسجون
Persoزندانی
Urduقیدی

Traducciones

Declinación

Häftlings · Häftlinge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22395