Sinónimos del sustantivo alemán Glück

Sinónimos sustantivo alemán Glück (suerte, felicidad): Wohl, Zufriedenheit, Dusel, Massel, Schwein, Wohlfühlglück, Zufallsglück con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Glück, das

Sinónimos

a.≡ Dusel⁵ ≡ Massel⁵ ≡ Schwein⁵ ≡ Zufallsglück⁸
b.≡ Wohl ≡ Zufriedenheit ≡ Wohlfühlglück⁸

Antónimos (opuesto)

a.≡ Pech ≡ Unglück
b.≡ Unglück ≡ Kummer ≡ Unzufriedenheit

⁵ uso coloquial ⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico


Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

sich positiv auswirkender Zufall

Sinónimos

≡ Dusel⁵ ≡ Massel⁵ ≡ Schwein⁵ ≡ Zufallsglück⁸

Antónimos (opuesto)

≡ Pech ≡ Unglück

Términos genéricos

≡ Zufall

Subtérminos

≡ Jagdglück ≡ Losglück ≡ Riesenglück
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Zustand der Zufriedenheit; Wohl, Zufriedenheit

Sinónimos

≡ Wohl ≡ Zufriedenheit ≡ Wohlfühlglück⁸

Antónimos (opuesto)

≡ Unglück ≡ Kummer ≡ Unzufriedenheit

Términos genéricos

≡ Zustand

Subtérminos

≡ Eheglück ≡ Erdenglück ≡ Familienglück ≡ Lebensglück ≡ Liebesglück ≡ Mutterglück ≡ Schussglück
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés fortune, happiness, luck, joy, luckiness, auspiciousness, chance, contentment, ...
Ruso счастье, удача, везе́ние, везу́ха, сча́стье, уда́ча
Español suerte, felicidad, fortuna, ventura, beatitud, bienaventuranza, buenaventura, chepa, ...
Francés bonheur, chance, baraka, bol, fortune, hasard, veine, heur, ...
Turco şans, mutluluk, talih, başarı, kısmet, saadet
Portugués felicidade, sorte, dita, fortuna, ventura
Italiano felicità, fortuna, sorte, bene, benedizione, gioia, ventura, soddisfazione
Rumano noroc, fericire, baftă
Húngaro boldogság, szerencse, öröm
Polaco szczęście, radość, fortuna, pomyślność, szczęśliwy zbieg okoliczności
Griego ευτυχία, τύχη, γούρι, ευδαιμονία, καλή τύχη, ικανοποίηση
Holandés geluk, fortuin, voorspoed, geluksfactor, tevredenheid
Checo štěstí, náhoda, spokojenost
Sueco lycka, tur, framgång, välbefinnande
Danés held, lykke
Japonés 幸せ, 幸福, 幸運, 幸い,
Catalán sort, atzar, felicitat
Finlandés onni, onnellisuus, menestys, tuuri, hyvinvointi, onnihetki
Noruego lykke, hell, tilfredshet
Vasco zorte, zoriontasun, asebetetze, poztasuna
Serbio срећа, sreća, srećan slučaj, zadovoljstvo
Macedónio срећа, среќа, задоволство, среќен случај
Esloveno sreča, naključje, zadovoljstvo
Eslovaco šťastie, náhoda, spokojnosť
Bosnio sreća, srećan slučaj, zadovoljstvo
Croata sreća, dobar slučaj, zadovoljstvo
Ucranio щастя, удача, удачливість, успіх, щастячко, благо, задоволення, щасливий випадок
Búlgaro щастие, късмет, удовлетворение
Bielorruso шчасце, здавальненне, удача
Hebreoאושר، מזל، סיפוק
Árabeسعادة، حظ، بخت، توفيق، حظَ، فرح
Persoخوشبختی، شانس، بخت، خوشنودی، اقبال، خوشحالی، خوشی، سعادت
Urduخوش قسمتی، خوشی

Traducciones

Declinación

Glück(e)s · Glücke

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico ⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10401, 10401