Sinónimos del sustantivo alemán Einbruch

Sinónimos sustantivo alemán Einbruch (fracaso, hundimiento): Beginn, Brechen, Einsturz, Niederlage, Scheitern con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Einbruch, der

Sinónimos

b.≡ Beginn
d.≡ Brechen ≡ Einsturz
e.≡ Niederlage ≡ Scheitern

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten; das Einbrechen

Subtérminos

≡ Blitzeinbruch ≡ Wohnungseinbruch
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

plötzlicher Beginn; Beginn

Sinónimos

≡ Beginn

Subtérminos

≡ Kälteeinbruch ≡ Wassereinbruch ≡ Wintereinbruch
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

d. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

das Zerbrechen nach unten oder innen; Brechen, Einsturz

Sinónimos

≡ Brechen ≡ Einsturz
e. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

das Scheitern, schwere Niederlage; Niederlage, Scheitern

Sinónimos

≡ Niederlage ≡ Scheitern
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés break-in, burglary, incursion, invasion, setback, breaking down, drop, housebreaking, ...
Ruso взлом, вторжение, наступление, вторже́ние, кража со взломом, наступле́ние, обрушение, ограбле́ние, ...
Español fracaso, hundimiento, irrupción, robo, allanamiento de morada, catástrofe, caída, comienzo, ...
Francés cambriolage, effondrement, effraction, irruption, échec, baisse des bénéfices, effraction extérieure, tombée, ...
Turco düşme, düşüş, hırsızlık, azalma, azalış, başlama, bozgun, hezimet, ...
Portugués fracasso, anoitecer, assalto, desabamento, entrada, início, queda, roubo, ...
Italiano crollo, effrazione, fallimento, irruzione, ricaduta, scasso, sprofondamento, calare, ...
Rumano spargere, efracție, coborâre, eșec, intrare bruscă, intruziune, prăbușire, recidivă, ...
Húngaro betörés, behatolás, betöréses lopás, hirtelen kezdés, kudarc, súlyos vereség, visszaesés
Polaco włamanie, porażka, nastanie, gwałtowny upadek, incydent, nagły spadek, napad, niepowodzenie, ...
Griego αποτυχία, εισβολή, κατάρρευση, διάρρηξη, απότομος ερχομός, πτώση, βαριά ήττα, ξαφνική αρχή, ...
Holandés inbraak, afstraffing, breukgebied, het aanbreken, het binnendringen, het inbreken, het vallen, inval, ...
Checo vloupání, porážka, vpád, vniknutí, neúspěch, náhlý pokles, náhlý začátek, průlom, ...
Sueco inbrott, nederlag, bristning, fall, nedgång, ras, intrång, kollaps, ...
Danés indbrud, frembrud, komme, sammenstyrtning, brud, fiasko, nederlag, pludselig indtræden, ...
Japonés 侵入, 大敗, 失敗, 崩壊, 急激な後退, 押し入ること, 突入
Catalán derrota severa, esclat, fracàs, inici sobtat, intrusió, recaiguda, robatori, trencament
Finlandés murto, alku, epäonnistuminen, jyrkkä romahdus, murtuminen, raskas tappio, romahdus, ryöstö
Noruego innbrudd, angrep, brudd, fiasko, nederlag, tilbakefall
Vasco sarrera, atzeraldi, frakasoa, hasiera brusko, hautsiera, lapurreta, porrot
Serbio iznenada početak, nagli povratak, neuspeh, proval, provala, težak poraz
Macedónio влез, пад, неуспех, пљачка, слабост, тешко пораз
Esloveno vpad, močan padec, neuspeh, poraženi, vlom, zlom
Eslovaco vniknutie, neúspech, náhly pokles, náhly začiatok, prienik, vlúpanie, ťažká porážka
Bosnio iznenada, nagli povratak, neuspjeh, početak, proval, provala, težak poraz, upad
Croata iznenada, nagli povratak, neuspjeh, proval, provala, težak poraz
Ucranio вторгнення, внезапний початок, злом, невдача, обвал, поразка, провал, різкий спад
Búlgaro влизане, внезапно начало, вторгване, обир, пробив, провал, рецидив, счупване, ...
Bielorruso злам, падзенне, параза, пачатак, разбуральны ўдар, разбіццё
Hebreoפריצה، התקפה، כישלון، נפילה חזקה، נפילה קשה، שבירה
Árabeاقتحام، انهيار، كسر، انتكاسة، بداية مفاجئة، فشل، هزيمة ثقيلة
Persoتغییر ناگهانی، دستبرد، سرقت ازمنزل، شروع، فروریختگی، نفوذ، شکست، افت شدید
Urduچوری، اچانک آغاز، بھاری شکست، دروازے کا توڑنا، شدید واپسی، ناکامی

Traducciones

Declinación

Einbruch(e)s · Einbrüche

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88088, 88088, 88088, 88088, 88088