Sinónimos del sustantivo alemán Diskretion

Sinónimos sustantivo alemán Diskretion (discreción, confidencialidad): Unaufdringlichkeit con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Diskretion, die

Sinónimos

c.≡ Unaufdringlichkeit

Antónimos (opuesto)

a.≡ Indiskretion
b.≡ Indiskretion
c.≡ Indiskretion ≡ Aufdringlichkeit

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

auf etwas Bestimmtes bezogene Verschwiegenheit, Geheimhaltung oder Vertraulichkeit

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ Indiskretion
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Takt, Rücksichtnahme

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ Indiskretion
c. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Zurückhaltung; die Eigenschaft, nicht aufdringlich zu sein; Unaufdringlichkeit

Sinónimos

≡ Unaufdringlichkeit

Antónimos (opuesto)

≡ Indiskretion ≡ Aufdringlichkeit
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés discretion, confidentiality, tact, consideration, restraint, secrecy
Ruso сдержанность, такт, делика́тность, соблюде́ние секре́тности, такти́чность, тактичность, дискретность, внимание к другим, ...
Español discreción, confidencialidad, reserva absoluta, consideración, tacto
Francés discrétion, confidentialité, considération, retenue, tact
Turco sır saklama, gizlilik, mahremiyet, saygı, takt, temkin, çekingenlik, örtbas
Portugués discrição, confidencialidade, consideração, moderação, reservado, tato
Italiano discrezione, riservatezza, tatto
Rumano discreție, confidențialitate, tact, considerație, reținere
Húngaro diszkréció, titoktartás, kímélet, takt, visszafogottság
Polaco dyskrecja, ostrożność, poufność, powściągliwość, tajemnica, takt
Griego διακριτικότητα, εχεμύθεια, επιφυλακτικότητα, μυστικότητα, τακτική
Holandés discretie, consideratie, geheimhouding, tact, terughoudendheid, vertrouwelijkheid
Checo diskrétnost, důvěrnost, ohleduplnost, opatrnost, takt, utajení, zdržení
Sueco diskretion, hänsyn, takt, tystnadsplikt, återhållsamhet
Danés diskretion, fortrolighed, hensyn, takt, tilbageholdenhed
Japonés 慎み, 思いやり, 控えめ, 控えめさ, 機密, 秘密保持, 配慮
Catalán discreció, confidencialitat, consideració, reticència, tacte
Finlandés hillittyys, huomaavaisuus, luottamuksellisuus, pidättyvyys, salassapito, takt, varovaisuus
Noruego diskresjon, fortrolighet, hensyn, konfidensialitet, tilbakeholdenhet
Vasco diskrezioa, eztabaida, isiltasuna, kontu, takt
Serbio diskrecija, obzir, povjerljivost, takt, uzdržanost
Macedónio дискреција, внимание, внимателност, дискретност, такт, тајност
Esloveno diskretnost, obzirnost, taktnost, zadržanost, zaupnost
Eslovaco diskrétnosť, dôvernosť, ohľad, tajnosť, takt, zdržanlivosť
Bosnio diskrecija, obzir, povjerljivost, takt, uzdržavanje
Croata diskrecija, obzir, povjerljivost, takt, uzdržavanje
Ucranio конфіденційність, дискретність, обережність, стриманість, такт
Búlgaro дискретност, внимание, потайност, такт
Bielorruso дыскрэтнасць, канфідэнцыяльнасць, стрымлівасць, такт, увага
Hebreoדיסקרטיות، זהירות، חשאיות، טקט، סודיות، ריסון، שיקול דעת
Árabeتكتم، كتمان، لباقة، تقدير، احترام، تحفظ، تروٍ، خصوصية، ...
Persoمحرمانگی، ملاحظه، احتیاط، رازداری
Urduرازداری، خودداری، احتیاط، خفیہ رکھنا

Traducciones

Declinación

Diskretion · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 179975, 179975, 179975