Sinónimos del sustantivo alemán Dienstzeit

Sinónimos sustantivo alemán Dienstzeit (años de servicio, horario de trabajo): Amtszeit, Arbeitsleben, Arbeitszeit, Berufstätigkeit, Lebensarbeitszeit, Schicht con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Dienstzeit, die

Sinónimos

a.≡ Arbeitszeit ≡ Schicht
b.≡ Amtszeit ≡ Arbeitsleben ≡ Berufstätigkeit ≡ Lebensarbeitszeit

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Büro] Zeitraum an einem Tag, an dem gearbeitet wird; Arbeitszeit, Schicht

Sinónimos

≡ Arbeitszeit ≡ Schicht

Términos genéricos

≡ Zeit
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Arbeit] Lebenszeit, während der jemand einer Arbeit nachgeht; Amtszeit, Arbeitsleben, Berufstätigkeit, Lebensarbeitszeit

Sinónimos

≡ Amtszeit ≡ Arbeitsleben ≡ Berufstätigkeit ≡ Lebensarbeitszeit

Términos genéricos

≡ Zeit
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés working hours, employment duration, length of service, period of service, service time, work period
Ruso рабочее время, время работы, служе́бное вре́мя, служебное время, срок рабо́ты, срок службы, часы́ рабо́ты
Español años de servicio, horario de trabajo, horario laboral, permanencia, período de servicio, tiempo de servicio, tiempo de trabajo
Francés durée de service, temps de service, années de service, généralat, heures de bureau, heures de service, horaire de travail, temps de travail
Turco çalışma süresi, görev süresi, hizmet süresi, çalışma saatleri, çalışma zamanı
Portugués horário de trabalho, tempo de serviço, horas de expediente, período de serviço, período de trabalho
Italiano orario di lavoro, orario di servizio, tempo di servizio, anni di servizio, anzianità, durata di servizio, ferma, ore d'ufficio, ...
Rumano perioadă de muncă, perioadă de serviciu, timp de lucru, timp de serviciu
Húngaro munkaidő, munkaviszony, szolgálati idő
Polaco czas pracy, czas służby, okres zatrudnienia, staż pracy
Griego χρόνος υπηρεσίας, εργασιακή περίοδος, θητεία, ωράριο
Holandés diensttijd, werktijd, werkperiode, werkuren
Checo pracovní doba, služební doba
Sueco tjänstetid, anställningstid, arbetsperiod
Danés arbejdstid, soldatertid, tjenesteperiode, tjenestetid, åbningstid
Japonés 勤務時間, 労働時間, 勤務期間
Catalán temps de treball, horari laboral, temps de servei
Finlandés palvelusaika, työaika
Noruego arbeidstid, tjenestetid
Vasco lanaldia, lanordua, zerbitzu-denbora
Serbio radni sati, radni vek, radno vreme, vreme službe
Macedónio работен период, работно време, службен период
Esloveno delovni čas, delovna doba, delovni dan
Eslovaco pracovná doba, zamestnanie
Bosnio radni sati, radni staž, radno vrijeme, vreme službe
Croata radno vrijeme, radno razdoblje, vreme službe
Ucranio службовий час, робочий час, трудовий стаж
Búlgaro работен стаж, работно време, служебен стаж
Bielorruso рабочы час, службовы час
Indonesio jam kerja, karier
Vietnamita giờ làm việc, đời sống lao động
Uzbeko ish hayoti, ish vaqti
Hindi कार्य समय, कार्यजीवन
Chino 工作时间, 职业生涯
Tailandés ชั่วโมงทำงาน, ชีวิตการทำงาน
Coreano 근로생활, 근무 시간
Azerbaiyano iş həyatı, iş saatları
Georgiano სამუშაო ცხოვრება, შრომის საათები
Bengalí কর্মঘণ্টা, কর্মজীবন
Albanés karriera, orë pune
Maratí कामाचे तास, कार्यजीवन
Nepalí काम गर्ने समय, कार्यजीवन
Télugu పని జీవితం, పని సమయాలు
Letón darba dzīve, darba laiks
Tamil வேலை நேரம், வேலை வாழ்க்கை
Estonio tööaeg, tööelu
Armenio աշխատողական կյանք, աշխատության ժամեր
Kurdo jiyana karê, saetên karê
Hebreoשנות שירות، שעות עבודה
Árabeفترة العمل، مدة الخدمة، وقت العمل
Persoزمان خدمت، ساعت کار، مدت خدمت
Urduخدمت کا وقت، کام کا وقت
...

Traducciones

Declinación

Dienstzeit · Dienstzeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456021, 456021