Sinónimos del sustantivo alemán Deichbruch

Sinónimos sustantivo alemán Deichbruch (brecha en el dique, rotura del dique): Dammbruch, Deichdurchbruch con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · <también: -s,¨-er>

Deichbruch, der

Sinónimos

a.≡ Dammbruch ≡ Deichdurchbruch

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

die völlige oder teilweise Zerstörung eines Deichs durch hydrodynamische oder hydrostatische Belastungen; Dammbruch, Deichdurchbruch

Sinónimos

≡ Dammbruch ≡ Deichdurchbruch

Términos genéricos

≡ Stauanlagenunfall
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s,¨-er

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés bursting of dikes, crevasse, dike breach, dike break, dike burst, levee failure
Ruso разрушение дамбы
Español brecha en el dique, rotura del dique, ruptura de dique
Francés brèche, effondrement de la digue
Turco baraj yıkılması, set deformasyonu
Portugués colapso de dique, rompimento de dique
Italiano breccia, rottura dell'argine, rottura della diga, rottura di una diga
Rumano breșă de dig
Húngaro gátmegszakadás
Polaco przerwanie grobli, przerwanie wału
Griego διάρρηξη αναχώματος
Holandés dijkdoorbraak, dijkbreuk
Checo porušení hráze, protipovodňová havárie
Sueco dammbrist, dammbrott, dammgenombrott
Danés digebrud, dæmbrud
Japonés 堤防崩壊
Catalán ruptura de dique
Finlandés padon murtuminen
Noruego dikebrudd
Vasco dike hautsi
Serbio provalija
Macedónio кратер, поплавување
Esloveno brežna katastrofa, zrušitev nasipa
Eslovaco pretrhnutie hrádze
Bosnio provalija
Croata provalija, rušenje nasipa
Ucranio прорив дамби
Búlgaro пробив на дига
Bielorruso разбурэнне дамбы
Indonesio tanggul jebol
Vietnamita đê bị vỡ
Uzbeko to‘g‘on buzilishi
Hindi बांध टूटना
Chino 堤坝决口
Tailandés รอยร้าวเขื่อน
Coreano 제방 파손
Azerbaiyano bəndin deşilməsi
Bengalí বাঁধ ভাঙন
Albanés prishje e digës
Maratí बांध फुटणे
Nepalí बांध फट्यो
Letón dambja plīsums
Estonio dambi pragu
Armenio դամբի խախտում
Hebreoקריסת סכר
Árabeانهيار السد
Persoسیل
Urduڈھلوان کا ٹوٹنا

Traducciones

Declinación

Deichbruch(e)s · Deichbrüche(r)⁵

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167273