Sinónimos del sustantivo alemán Bote

Sinónimos sustantivo alemán Bote (mensajero, Anzeichen): Kurier, Laufbursche, Sendbote, Vorbote, Überbringer, Übermittler con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Bote, der

Sinónimos

a.≡ Kurier ≡ Laufbursche ≡ Sendbote ≡ Überbringer ≡ Übermittler
b.≡ Vorbote

Antónimos (opuesto)

a.≡ Empfänger

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Person, die etwas überbringt; Kurier, Laufbursche, Sendbote, Überbringer, Übermittler

Sinónimos

≡ Kurier ≡ Laufbursche ≡ Sendbote ≡ Überbringer ≡ Übermittler

Antónimos (opuesto)

≡ Empfänger

Subtérminos

≡ Amtsbote ≡ Briefbote ≡ Dienstbote ≡ Eilbote ≡ Gerichtsbote ≡ Götterbote ≡ Himmelsbote ≡ Paketbote ≡ Pizzabote ≡ Postbote ≡ Unglücksbote ≡ Vorbote ≡ Sendbote
b. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

erstes Anzeichen für etwas; Vorbote

Sinónimos

≡ Vorbote

Subtérminos

≡ Vorbote ≡ Frühlingsbote
z. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés messenger, courier, carrier, delivery boy, envoy, harbinger, omen, runner, ...
Ruso курьер, посыльный, посыльная, ве́стник, гоне́ц, гонец, курье́р, на́рочный, ...
Español mensajero, Anzeichen, Signal, emisario, enviado, portador, recadero
Francés messager, coursier, indice, porteur, signe
Turco haberci, ilk işaret, odacı, ulaştırıcı
Portugués mensageiro, indício, portador, sinal
Italiano messaggero, ambasciatore, annuncio, araldo, corriere, fattorino, indicazione, inviato, ...
Rumano curier, mesager, primul semn
Húngaro küldönc, előjelek, hírnök
Polaco posłaniec, goniec, kurier, znak
Griego αγγελιοφόρος, γραμματοκομιστής, μεταφορέας, σημάδι
Holandés aanwijzing, bode, boodschapper, voorbode
Checo posel, první známka, zprávař
Sueco budbärare, bud, meddelare, signal, tecken
Danés bud, beskeder, første tegn, sendebud
Japonés メッセンジャー, 使者, 兆し
Catalán missatger, símptoma
Finlandés ensimmäinen merkki, lähetti, lähettiläs, tuoja, viestinviejä
Noruego bote, bud, budbringeren, første tegn
Vasco ekintzaile, seinale
Serbio donosilac, poslanik, prvi znak
Macedónio носител, пратеник, прв знак
Esloveno kurir, poslanec, prvi znak
Eslovaco posol, prvé znamenie, zvestovateľ
Bosnio donosilac, poslanik, prvi znak
Croata glasnik, poslanik, prvi znak
Ucranio кур'єр, перший знак, посланець
Búlgaro куриер, пратеник, първи знак за нещо
Bielorruso кур'ер, паведамляльнік, першая прыкмета
Hebreoסימן ראשון، שליח
Árabeرسول، ساع، سَاعٍ، علامة أولى، مبعوث، مرسل
Persoفرستاده، نشانه اولیه، پیام‌آور
Urduپہلا اشارہ، پہلا نشان، پیغام رسان، پیغامبر

Traducciones

Declinación

Boten · Boten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88723, 88723