Sinónimos del sustantivo alemán Bocksbeutel

Sinónimos sustantivo alemán Bocksbeutel (Bocksbeutel, botella de vino): Bocksbeutelei, Bocksbeutelflasche con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Bocksbeutel, der

Sinónimos

a.≡ Bocksbeutelflasche
b.≡ Bocksbeutelei

Antónimos (opuesto)

a.≡ Bordeauxflasche ≡ Burgunderflasche ≡ Schlegelflasche

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Weinflasche, die als gedrücktes Ellipsoid geformt ist und typisch für das Weinanbaugebiet Franken ist; Bocksbeutelflasche

Sinónimos

≡ Bocksbeutelflasche

Antónimos (opuesto)

≡ Bordeauxflasche ≡ Burgunderflasche ≡ Schlegelflasche

Términos genéricos

≡ Weinflasche
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Nachlässigkeit, Schlendrian; Bocksbeutelei

Sinónimos

≡ Bocksbeutelei
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

No se han definido sinónimos todavía.

z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés bocksbeutel, bottle of Franconian wine, carelessness, orchid, sloppiness, wine bottle
Ruso бокспут, небрежность, орхидеи, плутовство
Español Bocksbeutel, botella de vino, descuido, negligencia, orquídeas, vino de Franconia
Francés Orchidées, flacon de vin, laxisme, négligence, vin de Franconie
Turco dikkatsizlik, gevşeklik, orkide, şişe
Portugués desleixo, garrafa de vinho, negligência, orquídea
Italiano boccia, bocksbeutel, bottiglia di vino, bottiglia panciuta, negligenza, trascuratezza
Rumano bocksbeutel, gențiana, neglijare, neglijență, sticlă de vin
Húngaro bocksbeutel, boksbeutel, hanyag, lazaság
Polaco boksbeutel, butelka franka, gąsiorek, lekceważenie, niedbalstwo, wino frankońskie
Griego αμέλεια, κρασί, ορχιδέα, φιάλη κρασιού, χαλαρότητα
Holandés bocksbeutel, nalatigheid, slordigheid
Checo bocksbeutel, lajdáctví, nedbalost, orchidejový květ
Sueco bocksbeutel, likgiltighet, orkidéer, slarv, slendrian
Danés bocksbeutel, orkideer, slendrian, uforsigtighed
Japonés ワインボトル, 二つのランの属名, 怠慢, 無頓着
Catalán ampolla de vi, descurança, negligència, orquídies
Finlandés huolimattomuus, orkideagenera, viinipullo, välinpitämättömyys
Noruego bocksbeutel, orkideer, slendrian, uforsiktighet
Vasco bocksbeutel, orkidea
Serbio boksbotal, nemar, nepažnja, orhideja
Macedónio винофлашка, непоткрепеност, непристојност, орхидеи
Esloveno boksbeutel, malomarnost, neprevidnost, vrsta orhidej
Eslovaco bocksbeutel, laissez-faire, nedbalosť, orchidey
Bosnio boca, nemar, nepažnja, orhideje
Croata boksbujon, nemar, nepažnja, orhideja
Ucranio байдужість, боковий мішок, винна пляшка, недбалість, орхідейник
Búlgaro вино в бутилка, небрежност, орхидеи, разсеяност
Bielorruso бокска, двух рода архідэй, лень, недбаласць
Hebreoבקבוק יין، זלזול، סוגי סחלב، רשלנות
Árabeإهمال، تراخي، زجاجة نبيذ، نوعان من الأوركيد
Persoبطری شراب فرانکن، بی‌توجهی، سهل‌انگاری، نام دو نوع ارکیده
Urduاورکید، سستی، شراب کی بوتل، غفلت

Traducciones

Declinación

Bocksbeutels · Bocksbeutel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60028, 60028, 60028