Sinónimos del sustantivo alemán Bedenken

Sinónimos sustantivo alemán Bedenken (consideración, duda): Vorbehalt, Zweifel, Überlegung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo
bedenken
sustantivo
Bedenken, das
C1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Bedenken, das

Sinónimos

a.≡ Überlegung
b.≡ Vorbehalt ≡ Zweifel

Antónimos (opuesto)

b.≡ Zustimmung

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas; Überlegung

Sinónimos

≡ Überlegung
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel; Vorbehalt, Zweifel

Sinónimos

≡ Vorbehalt ≡ Zweifel

Antónimos (opuesto)

≡ Zustimmung
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés consideration, reflection, concern, doubt, reservations, compunction, demur, doubts, ...
Ruso обдумывание, размышление, сомнение, колеба́ние, опасе́ния, размышле́ние, резерв, сомне́ние
Español consideración, duda, reflexión, dificultad, dudas, meditación, objeción, reparo, ...
Francés considération, doute, réflexion, doutes, réserve
Turco düşünme, tereddüt, şüphe, değerlendirme, duraksama, endişe, kararsızlık, kaygı
Portugués consideração, dúvidas, reflexão, reservas, dúvida, escrúpulos, meditação
Italiano considerazione, dubbio, riflessione, esitazione, remora, riserva, scrupolo
Rumano considerare, dubiu, reflecție, rezerve, îndoială
Húngaro kétely, megfontolás, fenntartás, fenntartások, fontolás
Polaco obawa, wątpliwość, namysł, przemyślenie, rozważanie, wątpliwości, zastrzeżenia, zastrzeżenie
Griego ενδοιασμός, αμφιβολία, δισταγμός, σκέψη, σκεπτικισμός, στοχασμός, συλλογισμός
Holandés bedenking, overweging, twijfel, bedenkingen, bezwaar, het nadenken
Checo úvaha, pochybnost, rozmýšlení, výhrada, zvážení
Sueco betänkande, betänklighet, förbehåll, reflektion, tvekan, tveksamhet, övervägande, överväganden
Danés tvivl, betragtning, betænkelighed, betænkning, forbehold, overvejelse
Japonés 懸念, 熟慮, 疑念, 考慮
Catalán dubte, consideració, reflexió, reservat
Finlandés epäily, miettiminen, pohdinta, varaus
Noruego betraktning, forbehold, overveielse, tvil
Vasco duda, gogoeta, pentsamendu, zalantza
Serbio sumnja, promišljanje, razmatranje, rezerva
Macedónio двосмисленост, разгледување, размислување, резерви
Esloveno dvom, premislek, razmislek, zadržek
Eslovaco pochybnosť, premýšľanie, výhrada, úvaha
Bosnio promišljanje, razmatranje, rezerva, sumnja
Croata promišljanje, razmatranje, rezerva, sumnja
Ucranio сумнів, міркування, обдумування, роздуми, зауваження, роздум, роздумування
Búlgaro обмисляне, размисъл, резерв, съмнение
Bielorruso пярэчанне, разважанне, раздум'я, сумнеў
Indonesio keberatan, keraguan, pertimbangan
Vietnamita cân nhắc, nghi ngờ, quan ngại
Uzbeko ko'rib chiqish, shubha
Hindi आशंका, विचार, संदेह
Chino 深思, 疑虑, 考虑, 顾虑
Tailandés กังวล, การพิจารณา, ข้อสงสัย
Coreano 고려, 숙고, 우려, 의심
Azerbaiyano düşüncə, narahatlıq, şübhə
Georgiano გონივრული განხილვა, ეჭვი
Bengalí আশঙ্কা, বিবেচনা, সন্দেহ
Albanés dyshim, dyshime, konsideratë
Maratí आशंका, विचार, संशय
Nepalí आशंका, विचार, संदेह
Télugu పరిశీలన, శంకా
Letón apsvērumi, bažas, šaubas
Tamil சந்தேகம், பரிசீலனை
Estonio kaalumine, kahtlus, kahtlused
Armenio կասկածներ, մտածում
Kurdo bawer
Hebreoהיסוס، הרהור، ספק، שיקול
Árabeشك، اعتبار، تحفظ، تحفظات، تفكير
Persoتأمل، تردید، تفکر، شک
Urduسوچ، شک، غور، پیشگی احتیاط
...

Traducciones

Declinación

Bedenkens · Bedenken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25769, 25769