Sinónimos del sustantivo alemán Bauherr

Sinónimos sustantivo alemán Bauherr (cliente, propietario): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Bauherr, der

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

[Berufe] Person oder Instanz, die ein Bauvorhaben in Auftrag gegeben hat

Términos genéricos

≡ Auftraggeber
z. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés builder, client, constructor, house builder, awarding authority, builder-owner, building owner, employer, ...
Ruso владе́лец стро́йки, заказчикстроительных работ, застро́йщик, застройщик, заказчик, инвестор
Español cliente, propietario, constructor, promotor
Francés maître d'ouvrage, administration, maitre d'ouvrage
Turco inşaat sahibi, yapı sahibi
Portugués dono da obra, construtor, construtor da obra, cliente, contratante
Italiano committente dei lavori, costruttore, proprietario della costruzione, committente, proprietario
Rumano proprietar de construcție, beneficiar, investitor
Húngaro beruházó, megrendelő, építtető
Polaco inwestor, zamawiający
Griego εργολάβος, κατασκευαστής
Holandés opdrachtgever
Checo stavebník, investor, objednatel
Sueco byggherre, beställare
Danés bygherre, byggherre
Japonés 建設主, 発注者
Catalán constructor, contractista, promotor
Finlandés rakennuttaja
Noruego byggherre
Vasco eraikuntza agindua eman duen pertsona
Serbio investitor, naručilac
Macedónio инвеститор, проектант
Esloveno investitor, naročnik
Eslovaco investor, objednávateľ
Bosnio investitor, naručitelj
Croata investitor, naručitelj
Ucranio замовник будівництва
Búlgaro възложител
Bielorruso будаўнік, замоўца
Hebreoבעל פרויקט، יזם בנייה
Árabeصاحب مشروع البناء، المقاول، مالك المشروع
Persoکارفرما
Urduمکین، پروجیکٹ کا مالک

Traducciones

Declinación

Bauherr(e)⁴n · Bauherren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 258554