Sinónimos del sustantivo alemán Bauernhof

Sinónimos sustantivo alemán Bauernhof (granja, finca): Anwesen, Aussiedlerhof, Bauerngut, Farm, Gehöft, Gewerbe, Gut, Gutshof, Hazienda, Heimen, Heimet, Heimwesen, Hof, Hofstatt, Landwirtschaft, Plantage,… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Bauernhof, der

Sinónimos

a.≡ Anwesen ≡ Aussiedlerhof ≡ Bauerngut ≡ Farm ≡ Gehöft ≡ Gewerbe ≡ Gut ≡ Gutshof ≡ Hazienda ≡ Heimen, ...

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Pflanzen] kleiner landwirtschaftlicher Betrieb als Gesamtheit von Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Feldern; Anwesen, Aussiedlerhof, Bauerngut, Farm, Gehöft

Sinónimos

≡ Anwesen ≡ Aussiedlerhof ≡ Bauerngut ≡ Farm ≡ Gehöft ≡ Gewerbe ≡ Gut ≡ Gutshof ≡ Hazienda ≡ Heimen ≡ Heimet ≡ Heimwesen ≡ Hof ≡ Hofstatt ≡ Landwirtschaft ≡ Plantage ≡ Ranch ≡ Wirtschaftshof ≡ Hofreite⁷ ≡ Ökonomie⁷ ≡ Klitsche

Subtérminos

≡ Dreiseithof
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés farm, barnyard, farmstead, grange, homestead
Ruso ферма, крестья́нская уса́дьба, крестья́нский двор, крестья́нское хозя́йство, крестьянская усадьба, усадьба, хозяйство, ху́тор
Español granja, finca, caserío, hacienda, mas, masía
Francés ferme
Turco çiftlik
Portugués fazenda, quinta, granja, sítio
Italiano fattoria, masseria, cascina, maso, podere
Rumano ferma, fermă, Fermă
Húngaro farm, tanya, gazdaság, parasztgazdaság
Polaco gospodarstwo, gospodarstwo chłopskie, gospodarstwo rolne, zagroda
Griego αγρόκτημα
Holandés boerderij, hoeve
Checo statek, farm, selský dvůr
Sueco bondgård, gård, hemman
Danés bondegård, gård, landbrug
Japonés 農場, 農家
Catalán masia, casa de camp, casa de pagès, granja, mas
Finlandés maalaistalo, maatalo, maatila, talo, tilan
Noruego bondegård, gård
Vasco baserri, baserria
Serbio farma, seosko domaćinstvo
Macedónio домаќинство, фарма
Esloveno kmetija
Eslovaco farm, statok
Bosnio farm, imanje
Croata farma
Ucranio ферма, садиба, сільське господарство, фермерський маєток
Búlgaro селскостопански двор, ферма
Bielorruso ферма
Indonesio pertanian
Vietnamita nông trại
Uzbeko ferma
Hindi खेत, फार्म
Chino 农场, 农庄
Tailandés ฟาร์ม, ไร่
Coreano 농장
Azerbaiyano ferma
Bengalí খামার
Albanés fermë
Maratí फार्म
Nepalí खेत, फार्म
Télugu ఫార్మ్
Letón ferma
Tamil பண்ணை
Estonio ferma, talu
Armenio ֆերմա
Kurdo ferma
Hebreoחווה
Árabeمزرعة، عزبة
Persoمزرعه، مزرعه وابنیه آن
Urduزرعی فارم، کھیت
...

Traducciones

Declinación

Bauernhof(e)s · Bauernhöfe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado ⁵ uso coloquial ⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26334