Sinónimos del sustantivo alemán Bahre

Sinónimos sustantivo alemán Bahre (camilla, féretro): Totenbahre, Tragbahre, Trage, Tragegestell, Traggestell con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Bahre, die

Sinónimos

a.≡ Tragbahre ≡ Trage ≡ Tragegestell ≡ Traggestell
b.≡ Totenbahre

Antónimos (opuesto)

a.≡ Bett
b.≡ Bett

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

einer leicht zusammenlegbaren und transportablen einfachen Liege ähnelndes Gestell, mit dem kranke, verletzte oder tote Personen transportiert werden; Tragbahre, Trage, Traggestell, Tragegestell

Sinónimos

≡ Tragbahre ≡ Trage ≡ Tragegestell ≡ Traggestell

Antónimos (opuesto)

≡ Bett

Términos genéricos

≡ Gestell

Subtérminos

≡ Tragbahre
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

für die Trauerfeier vorgesehenes Gestell, auf dem, während dieser, der Leichnam liegt; Totenbahre

Sinónimos

≡ Totenbahre

Antónimos (opuesto)

≡ Bett

Términos genéricos

≡ Gestell

Subtérminos

≡ Totenbahre
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés bier, stretcher, litter, catafalque
Ruso носилки, носи́лки, гроб
Español camilla, féretro, angarillas, parihuela, ataúd, catafalco
Francés civière, bière, catafalque, brancard, cercueil, châssis
Turco sedye, tabut, teskere
Portugués maca, féretro, ataúde, caixão, esquife, padiola, urna, cama de transporte, ...
Italiano barella, bara, feretro, lettiga, portantina
Rumano catafalc, tărgă
Húngaro hordágy, ravatal, hordágy, koporsó
Polaco nosze, katafalk, trumna
Griego φορείο, φέρετρο
Holandés baar, drager, brancard, lichkist
Checo máry, nosítka, nosítko, rakve
Sueco bår
Danés båre, bår
Japonés 担架, 棺台, 霊安室の台
Catalán cama, llitera, taula de mort, taula funerària
Finlandés paarit, arkku, kantola, kuolinvaunu, sänky
Noruego bår, båre, kiste
Vasco hilotza-ontzi, karga, zain
Serbio nosila
Macedónio носач, носилка
Esloveno nosila, ležalnik, mrtvaški nosilec
Eslovaco nosidlá, nosítka, rakva
Bosnio nosila, ležaj
Croata nosila, ležaj
Ucranio носилки, похоронна платформа
Búlgaro носилка, погребален носач
Bielorruso носілка, падстаўка для памінальнай цырымоніі
Hebreoאלונקה، ארון מתים
Árabeنقالة، محفة، نعش، تابوت
Persoبرانکارد، تابوت
Urduبیریئر، تابوت

Traducciones

Declinación

Bahre · Bahren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114396, 114396