Sinónimos del sustantivo alemán Ausklang

Sinónimos sustantivo alemán Ausklang (final, conclusión): Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale, Schluss, Schlusspunkt con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ausklang, der

Sinónimos

a.≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt
b.≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt

Antónimos (opuesto)

a.≡ Auftakt ≡ Einleitung

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schluss eines Musikstückes; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Sinónimos

≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt

Antónimos (opuesto)

≡ Auftakt ≡ Einleitung

Subtérminos

≡ Schlussakkord
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Abschluss einer Periode oder eines Ereignisses; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Sinónimos

≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt

Subtérminos

≡ Jahresausklang
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés conclusion, finale, end, afterglow, coda, epilogue, final notes, finish
Ruso конец, завершение, заключение, заключи́тельный моме́нт, заключительный аккорд, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние, ...
Español final, conclusión, colofón, epílogo, finale
Francés fin, finale, clôture, conclusion, final
Turco sonuç, bitim, bitiş, finale
Portugués conclusão, desfecho, fim, final, finale
Italiano conclusione, finale, epilogo, fine, suono finale, ultimo suono
Rumano încheiere, concluzie, final, finale
Húngaro befejezés, lezárás, vég, zárás
Polaco finał, zakończenie
Griego κατακλείδα, επίλογος, τέλος
Holandés afsluiting, uitklank, einde, slot
Checo dozvuk, závěr
Sueco avslutning, avslut, eftersmak
Danés afslutning, efterskælv, slutning, slutningstone
Japonés 終わり, フィナーレ, 結末
Catalán final, cloenda, conclusió
Finlandés lopetus, päätös, soitto
Noruego avslutning, etterklang
Vasco amaiera, itxiera
Serbio završetak, epilog
Macedónio завршеток
Esloveno odmev, zaključek, završek
Eslovaco záver, dozvuk
Bosnio završetak, kraj
Croata završetak, epilog
Ucranio фінал, завершення, закінчення
Búlgaro финал, завършек
Bielorruso завяршэнне, канец, канец музычнага твора
Hebreoסיום، סיום תקופה
Árabeنهاية، ختام
Persoپایان
Urduاختتام، ختم

Traducciones

Declinación

Ausklang(e)s · Ausklänge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 434818, 434818