Sinónimos del sustantivo alemán Ausgeglichenheit

Sinónimos sustantivo alemán Ausgeglichenheit (equilibrio, calma): Einklang, Harmonie, Regelmäßigkeit, Seelenruhe, Selbstsicherheit, Unaufgeregtheit, Übereinstimmung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Ausgeglichenheit, die

Sinónimos

a.≡ Einklang ≡ Harmonie ≡ Regelmäßigkeit ≡ Seelenruhe ≡ Selbstsicherheit ≡ Unaufgeregtheit ≡ Übereinstimmung

Antónimos (opuesto)

a.≡ Unausgeglichenheit ≡ Unstimmigkeit

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

seelische Verfassung, die durch einen Mangel an Aufgeregtheit, Erregung gekennzeichnet ist; Seelenruhe, Selbstsicherheit, Unaufgeregtheit, Einklang, Harmonie

Sinónimos

≡ Einklang ≡ Harmonie ≡ Regelmäßigkeit ≡ Seelenruhe ≡ Selbstsicherheit ≡ Unaufgeregtheit ≡ Übereinstimmung

Antónimos (opuesto)

≡ Unausgeglichenheit ≡ Unstimmigkeit

Términos genéricos

≡ Gemütszustand ≡ Gefühlslage
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés balance, equilibrium, even temper, composure, concinnity, evenness, grade, mental balance, ...
Ruso уравновешенность, баланс, бездефици́тность, сбаланси́рованность, уравнове́шенность
Español equilibrio, calma, serenidad
Francés assagissement, humeur douce, humeur égale, sérénité, équilibre, aplomb, calme, équanimité
Turco denge, uyum, ruhi denge
Portugués equilíbrio, equilíbrio emocional, ponderação, tranquilidade
Italiano equilibrio, stabilità emotiva
Rumano balans, echilib, echilibru, stare de calm
Húngaro kiegyensúlyozottság
Polaco równowaga, spokój, opanowanie, stateczność
Griego ηρεμία, ισορροπία
Holandés evenwichtigheid, balans
Checo vyrovnanost, harmonie
Sueco balans, jämnt humör, jämvikt, stabilitet
Danés ligevægt, afbalancering
Japonés 安定, 平静
Catalán calma, equilibri
Finlandés rauhoittuneisuus, tasapainoisuus
Noruego balanse, likevekt
Vasco bake, oreka
Serbio izbalansiranost, ravnoteža
Macedónio равновесие, умиреност
Esloveno ravnotežje, umirjenost
Eslovaco harmónia, vyrovnanosť
Bosnio izbalansiranost, ravnoteža
Croata izbalansiranost, ravnoteža
Ucranio збалансованість, спокійність
Búlgaro баланс, равновесие
Bielorruso ўраўнаважанасць
Indonesio ketenangan, ketenangan batin
Vietnamita bình tĩnh, bình ổn
Uzbeko sokinlik, xotirjamlik
Hindi शांतता, समभाव
Chino 平静, 镇定
Tailandés ความสงบ, จิตสงบ
Coreano 차분함, 평정
Azerbaiyano hüzur, sakitlik
Georgiano ბალანსი, სიმშვიდე
Bengalí চিত্তশান্তি, শান্তি
Albanés balancë, qetësi
Maratí शांतता, समतोल
Nepalí मनशान्ति, शान्ति
Télugu శాంతి, స్థిరత్వం
Letón līdzsvars, mierīgums
Tamil சாந்த மனம், சாந்தி
Estonio rahulikkus, tasakaal
Armenio հանգստություն, հանդարտություն
Kurdo balans, sakinî
Hebreoאיזון נפשי
Árabeتوازن نفسي
Persoتوازن روحی
Urduتوازن، سکون
...

Traducciones

Declinación

Ausgeglichenheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121929