Sinónimos del sustantivo alemán Anweisung

Sinónimos sustantivo alemán Anweisung (instrucción, orden): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Anweisung, die

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift; Anordnung, Befehl

Subtérminos

≡ Arbeitsanweisung ≡ Dienstanweisung
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis

Subtérminos

≡ Bühnenanweisung ≡ Gebrauchsanweisung ≡ Kochanweisung ≡ Regieanweisung ≡ Spielanweisung
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Finanzen] Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme

Subtérminos

≡ Bankanweisung ≡ Kassenanweisung ≡ Postanweisung ≡ Zahlungsanweisung
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

zentrales Element imperativer Programmiersprachen

Subtérminos

≡ Zuweisung ≡ Deklaration ≡ Zusicherung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés instruction, directive, order, payment order, statement, allocation, assignation, assignment, ...
Ruso инструкция, указание, распоряжение, Инструкция, выделе́ние, директи́ва, инстру́кция, наставле́ние, ...
Español instrucción, orden, indicación, giro, indicaciones de uso, instrucciones, instrucciones de uso, mando de instrucción, ...
Francés instruction, directive, attribution, mode d'emploi, ordre de paiement, commande d'instruction, consigne, information, ...
Turco talimat, yönerge, direktif, havale, kullanım kılavuzu, ödeme talimatı
Portugués ordem, instruções, ordem de pagamento, vale, instrução, diretiva, orientação, comando
Italiano istruzione, indicazione, direttiva, assegnazione, assegno, avvertenze, buono, incarico, ...
Rumano instrucțiune, indicație, aviz, consemn, comandă, directive, dispoziție
Húngaro utasítás, utalvány, előírás, használati útmutató, kifizetési utasítás, rendelkezés
Polaco instrukcja, polecenie, wskazówka, przekaz, wytyczna, dyspozycja, wytyczne, zlecenie
Griego οδηγία, εντολή, έμβασμα, επιταγή, οδηγίες χρήσης, κατευθυντήρια, καθορισμός
Holandés aanwijzing, instructie, opdracht, handleiding, toewijzing, assignatie, cheque, gebruiksaanwijzing, ...
Checo příkaz, pokyn, návod, nařízení, poukázka
Sueco anvisning, instruktion, föreskrift, bruksanvisning, order, tilldelning, undervisning, överföring, ...
Danés anvisning, instruktion, vejledning, bestemmelse, ordre, udbetaling
Japonés 指示, 指図, 命令, 説明書
Catalán instrucció, ordre, indicació
Finlandés ohje, käsky, neuvo, osoitus, määräys, käyttöohje, maksuohje
Noruego anvisning, veiledning, instruks, instruksjon, ordre, utbetaling
Vasco argibide, agindu, ezarpen, jarraibide, ordainu, orden, ordena
Serbio uputstvo, naredba, instrukcija
Macedónio упатство, инструкција, инструкции, наредба
Esloveno navodilo, ukaz, uporabniški nasvet, usmeritev
Eslovaco návod, príkaz, nariadenie, pokyn, určenie, výplata
Bosnio uputstvo, instrukcija, naredba, odredba
Croata naredba, upute, naredbe, objašnjenje, priručnik, uputstvo
Ucranio інструкція, директива, вказівка, наказ
Búlgaro инструкция, указание, разпореждане, предписание
Bielorruso інструкцыя, парада, парадак, наказ, накіраванне, настаўленне
Hebreoהוראה، הנחיה، נחיה
Árabeأمر، توجيه، إرشاد، حوالة، تعليمات، إرشادات
Persoدستورالعمل، دستور، راهنما، دستور پرداخت
Urduہدایت، تعلیمات، ہدایات، ادائیگی کا حکم، استعمال کی ہدایت، تعین، حکم، رہنمائی

Traducciones

Declinación

Anweisung · Anweisungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90583, 90583, 90583, 90583, 90583