Sinónimos del sustantivo alemán Anspruch

Sinónimos sustantivo alemán Anspruch (derecho, exigencia): Anforderung, Anrecht, Forderung, Recht, Verlangen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Anspruch, der

Sinónimos

a.≡ Anforderung ≡ Forderung ≡ Verlangen
b.≡ Anrecht ≡ Recht

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

berechtigte Forderung an etwas oder jemanden; Forderung, Erwartung; Forderung, Anforderung, Verlangen

Sinónimos

≡ Anforderung ≡ Forderung ≡ Verlangen

Subtérminos

≡ Absolutheitsanspruch ≡ Machtanspruch ≡ Führungsanspruch
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Recht, etwas zu tun, zu erhalten; Recht, Anrecht

Sinónimos

≡ Anrecht ≡ Recht

Subtérminos

≡ Gebietsanspruch ≡ Herrschaftsanspruch ≡ Rechtsanspruch ≡ Schadenersatzanspruch ≡ Entschädigungsanspruch
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés demand, claim, entitlement, expectation, aspiration, deferred asset, demands, pretence, ...
Ruso требование, право, претензия, правопритяза́ние, притязание, тре́бование
Español derecho, exigencia, pretensión, reclamo, expectativa, pretensiones, reivindicación
Francés exigence, revendication, droit, attente, exigences, prétention, prétentions, réclamation
Turco talep, hak, beklenti
Portugués exigência, reivindicação, direito, expectativa, pretensão, reclamação
Italiano diritto, pretesa, pretese, richiesta, aspettativa, diritti, domanda, esigenza, ...
Rumano exigență, pretenție, drept, așteptare, revendicare, veleitate
Húngaro igény, elvárás, jog, jogos követelés, jogosultság, követelés
Polaco roszczenie, wymaganie, oczekiwanie, prawo
Griego απαίτηση, δικαίωμα, αξίωση, προσδοκία
Holandés aanspraak, eis, recht, claim, eisrecht, pretentie, verwachting
Checo nárok, požadavek, očekávání, právo
Sueco anspråk, krav, förväntning, rätt
Danés krav, ret, fordring, forventning
Japonés 権利, 要求, 期待
Catalán exigència, reclamació, dret, expectativa
Finlandés vaatimus, oikeus, odotus
Noruego krav, rettighet, forventning
Vasco eskubide, eskaera, eskakizun, itxaropen
Serbio pravo, zahtev, očekivanje, potraživanje, очекивање, право
Macedónio право, претензија, барање, очекување
Esloveno pravica, zahteva, pričakovanje
Eslovaco nárok, očakávanie, právo
Bosnio potraživanje, pravo, očekivanje, zahtjev
Croata potraživanje, pravo, očekivanje, zahtjev
Ucranio вимога, право, претензія, очікування
Búlgaro изискване, очакване, право, претенция
Bielorruso патрабаванне, права, чаканне
Indonesio hak, klaim, harapan, tuntutan
Vietnamita quyền, yêu cầu, kỳ vọng
Uzbeko da'vo, haq, kutilish, talab
Hindi हक, अधिकार, अपेक्षा, दावा, मांग
Chino 权利, 期望, 索赔, 要求, 请求权
Tailandés ข้อเรียกร้อง, ความคาดหวัง, สิทธิ, สิทธิ์, เรียกร้อง
Coreano 권리, 기대, 요구, 청구, 청구권
Azerbaiyano tələb, gözlənti, haqq, hüquq, iddia
Georgiano მოთხოვნა, უფლება, მოლოდინი
Bengalí অধিকার, আধিকার, দাওয়া, দাবি, প্রত্যাশা, হক
Albanés kërkesë, e drejta, e drejtë, pritshmëri
Maratí अधिकार, अपेक्षा, दावा, मागणी, हक्क
Nepalí अधिकार, अपेक्षा, दावा, माग, हक
Télugu హక్కు, అధికారం, అపేక్ష, డిమాండ్, వాదన
Letón prasība, tiesība, gaidas
Tamil உரிமை, அதிகாரம், எதிர்பார்ப்பு, கோரிக்கை
Estonio nõue, õigus, ootus
Armenio իրավունք, պահանջ, ակնկալիք
Kurdo daxwaz, hakk, hêvî, maf
Hebreoדרישה، זכות، ציפייה، תביעה
Árabeمطالبة، حق، ادعاء، توقع
Persoحق، ادعا، انتظار، توقع، مطالبه
Urduمطالبہ، حق، امید
...

Traducciones

Declinación

Anspruch(e)s · Ansprüche

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25362, 25362