Significado del sustantivo alemán Zusammenbruch

Significado del sustantivo alemán Zusammenbruch (colapso, quiebra): Wirtschaft; Gesundheit; wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems; plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · <también: -s,¨-er>

Zusammenbruch, der

Significados

a.<-s,¨-e> [Finanzen] wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems, Absturz, Bankrott, Crash, Niedergang, Ruin
b.<-s,¨-e> [Körper] plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung, Kollaps
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Finanzen:
  • wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems

Sinónimos

≡ Absturz ≡ Bankrott ≡ Crash ≡ Niedergang ≡ Ruin ≡ Untergang ≡ Zerfall ≡ Zusammenfall
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Körper:
  • plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung

Sinónimos

≡ Kollaps
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s,¨-er

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés breakdown, collapse, crash, meltdown, ruin, crackup, disintegration, failure
Ruso крах, круше́ние, крушение, не́рвный срыв, нервный срыв, разва́л, коллапс, обвал, ...
Español colapso, quiebra, fiasco, bancarrota, derribo, derrota, derrumbamiento, quebranto, ...
Francés effondrement, faillite, dépression nerveuse, syncope, collapse, crise
Turco çöküş, batış, sinir krizi, yıkılış, çökmek
Portugués colapso, ataque, derrocada, descalabro, esgotamento, falência, paralisação, colapso físico, ...
Italiano collasso, crollo, crac, tracollo, bancarotta, cotta, declino, fallimento, ...
Rumano prăbușire, colaps, dezastru financiar
Húngaro összeomlás, baleset
Polaco załamanie, krach, zapaść, załamanie nerwowe, kryzys, kryzys zdrowotny
Griego κατάρρευση
Holandés instorting, het in puin vallen, inzinking, ondergang, invalidering, inzak
Checo zhroucení, kolaps
Sueco sammanbrott, kollaps, krasch
Danés sammenbrud, sammenstyrtning, kollaps, nedbrud
Japonés 崩壊, 破綻
Catalán col·lapse, fallida, desastre
Finlandés perikato, romahdus, kaatuminen, kriisi
Noruego sammenbrudd, kollaps, krise
Vasco hondatze, krisia, porrota
Serbio kolaps, propast, slom
Macedónio колапс, пад
Esloveno kolaps, propad, zrušitev
Eslovaco kolaps, zrútenie
Bosnio kolaps, propast, slom
Croata kolaps, propast, slom
Ucranio колапс, обвал
Búlgaro колапс, разрушение, срутване
Bielorruso зрыў, колапс, крах, разлад
Hebreoקריסה، נפילה כלכלית
Árabeانهيار
Persoسقوط، فروپاشی
Urduبہتری کا اچانک نقصان، مالی بحران، معاشی بحران

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Absturz ≡ Bankrott ≡ Crash ≡ Niedergang ≡ Ruin ≡ Untergang ≡ Zerfall ≡ Zusammenfall
b.≡ Kollaps

Sinónimos

Declinación

Zusammenbruch(e)s · Zusammenbrüche(r)⁵

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238276, 238276