Significado del sustantivo alemán Wurstel

Significado del sustantivo alemán Wurstel (salchicha, marioneta): derb-komische Theaterfigur, Hanswurst, Kasperle; tölpelhafter Mensch; Hanswurst; Kasperle con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Wurstel, der

Significados

a.derb-komische Theaterfigur, Hanswurst, Kasperle, Hanswurst, Kasperle
b.tölpelhafter Mensch
c.pritschenartige Lederwurst der Fastnachtsnarren
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • derb-komische Theaterfigur, Hanswurst, Kasperle

Sinónimos

≡ Hanswurst ≡ Kasperle
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • tölpelhafter Mensch
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • pritschenartige Lederwurst der Fastnachtsnarren
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés sausage, clown, clumsy person, fool, puppet
Ruso Клоун, Шут, колбаса, недоумок, тупица
Español salchicha, marioneta, patoso, torpe, títere
Francés polichinelle, figurine, goujat, maladroit, marionnette, saucisse
Turco sosis, kukla, palyaço, sakar insan
Portugués salsicha, marionete, personagem cômico, pessoa desajeitada
Italiano buffone, pagliaccio, burattino, marionetta, salsiccia, sciocco, stupido
Rumano cârnați, nepriceput, personaj comic, păpușă
Húngaro kolbász, bunkó, báb, bábfigura
Polaco głupiec, głuptas, kiełbasa, kukła, marionetka
Griego λουκάνικο, αδέξιος άνθρωπος, κλόουν, κουκλοθέατρο
Holandés Hansworst, Kasper, kluns, leberworst
Checo Kasper, klobása, maňásek
Sueco Hanswurst, Kasperle, klumpig person, korv, teaterfigur
Danés Hanswurst, klodset person, klovneskikkelse, pølse
Japonés おっちょこちょい, カスパーレ, ソーセージ, ハンスヴルスト
Catalán Hanswurst, Kasperle, botifarra, personatge de teatre, tòtil
Finlandés Hanswurst, Kasperi, nahkakäyrä, tölppö
Noruego Hanswurst, Kasperle, klønete person, pølse
Vasco Hanswurst, Kasperle, larruzko wurstel
Serbio Kasperle, glupan, kobasica, neodgovorna osoba
Macedónio глупак, кукла, празнична колбаса, театарска фигура
Esloveno Kasper, Kasperle, klobasa, neumasten
Eslovaco bábka, hlupák, klobása, komická postava
Bosnio Kasperle, glupan, kobasica, neodgovorna osoba
Croata Kasperle, glupan, kobasica, neodgovorna osoba
Ucranio сосиска, Гансвурст, Касперле, незграбна людина
Búlgaro Каспер, Хансвурст, глупак, пържола, тъпак
Bielorruso Гансвурст, Касперле, каляровая каўбаса, недалёк, недалёк чалавек
Hebreoדמות תיאטרון، הנסוורסט، טיפש، נקניק، קספרלה
Árabeنقانق، أحمق، شخصية مسرحية كوميدية
Persoسوسیس، احمق، شخصیت تئاتر کمدی
Urduبے وقوف آدمی، چمڑے کی ساسیج، کاسپر، ہنسورست

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Wurstels · Wurstel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316007, 316007, 316007