Significado del sustantivo alemán Windrose

Significado del sustantivo alemán Windrose (rosa de los vientos, rosa náutica): Natur; die Einteilung des Horizontkreises in Himmelsrichtungen, nach denen die Winde bezeichnet werden; ein Rosetten-Diagramm, das die Häufigkeit und… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Windrose, die

Significados

a.die Einteilung des Horizontkreises in Himmelsrichtungen, nach denen die Winde bezeichnet werden, Windrichtungsscheibe, Kompassscheibe
b.[Natur] ein Rosetten-Diagramm, das die Häufigkeit und die Stärke des Windes an einem Ort zu einer bestimmten Zeit im Jahr angibt
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • die Einteilung des Horizontkreises in Himmelsrichtungen, nach denen die Winde bezeichnet werden

Sinónimos

≡ Kompassscheibe ≡ Windrichtungsscheibe
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Natur:
  • ein Rosetten-Diagramm, das die Häufigkeit und die Stärke des Windes an einem Ort zu einer bestimmten Zeit im Jahr angibt
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés compass rose, wind rose, compass card, rose diagram
Ruso карту́шка, ро́за ветро́в, ветровая роза, ветроза
Español rosa de los vientos, rosa náutica
Francés rose des vents
Turco rüzgar gülü, rüzgâr gülü
Portugués rosa dos ventos
Italiano rosa dei venti
Rumano roză a vânturilor, busola, rozetă de vânt
Húngaro szélrózsa
Polaco róża wiatrów, różnica wiatru, kompas, wiatromierz
Griego ανεμολόγιο, κατεύθυνση ανέμου, πυξίδα, ροζέτα ανέμου
Holandés windroos, kompasroos
Checo větrná růžice, kompasová růžice
Sueco kompassros, vindros
Danés vindrose
Japonés 方位盤, 風向図, 風向盤
Catalán rosa dels vents, rosa nàutica, rosa del vent
Finlandés tuulenruusu, tuuliruusu
Noruego vindrose
Vasco haize-orria
Serbio kompas, vetrova karta, vetrova ruža, vetrovna ruža
Macedónio ветрова роза, ветромер
Esloveno vetrovna roža
Eslovaco veterná ružica, kompas
Bosnio vjetrokaz, vjetrova ruža
Croata vjetrova, vjetrova dijagram, vjetrova ruža
Ucranio вітрова роза, компас
Búlgaro ветрило, ветрова роза, компас
Bielorruso вятроўка, кампас
Hebreoורד רוח
Árabeبوصلة الرياح، وردة الرياح
Persoقطب‌نما، نقشه باد
Urduہوا کی روایتی شکل، ہوا کی گلابی، ہوائی گزرگاہ

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Kompassscheibe ≡ Windrichtungsscheibe

Sinónimos

Declinación

Windrose · Windrosen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38629, 38629