Significado del sustantivo alemán Vorbehalt

Significado del sustantivo alemán Vorbehalt (reserva, cortapisa): Bedenken, Einschränkung oder Einwand gegen etwas; Bedenken; Einschränkung; Einwand; Ressentiment con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Vorbehalt, der

Significados

a.Bedenken, Einschränkung oder Einwand gegen etwas, Bedenken, Einschränkung, Einwand, Ressentiment
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • Bedenken, Einschränkung oder Einwand gegen etwas

Sinónimos

≡ Bedenken ≡ Einschränkung ≡ Einwand ≡ Ressentiment
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés reservation, caveat, exception, proviso, qualification, retention, salvo, objection, ...
Ruso ограничение, огово́рка, оговорка, условие, резерв
Español reserva, cortapisa, objeción, reparo, salvedad, objeciones, reservas
Francés réserve, objection, restriction
Turco sakınca, kısıtlama, çekince, şart
Portugués reserva, restrição, cláusula, ressalva, objeção
Italiano riserva, clausola restrittiva, restrizione, limitazione, obiezione
Rumano rezervă, obiecție, rezerve
Húngaro fenntartás, ellenállás, korlátozás
Polaco zastrzeżenie, obiekcja, zastrzeżenia
Griego επιφύλαξη, ενστάσεις, επιφυλακή
Holandés voorbehoud, beperking, restrictie, bezwaar
Checo výhrada, námitka, omezení
Sueco förbehåll, reservation
Danés forbehold, indvending
Japonés 制限, 留保, 異議
Catalán condició, objecció, reserva
Finlandés varaus, epäilys, rajoitus, varauma
Noruego forbehold, innvending
Vasco aurka, mugak
Serbio ograničenje, pripomena, rezerva
Macedónio резервирање, услов
Esloveno omejitev, pripomba, zadržek
Eslovaco rezerva, výhrada
Bosnio ograničenje, pripomena, rezerva
Croata ograničenje, prigovor, rezerva
Ucranio заперечення, застереження, обмеження
Búlgaro въпрос, резерв, условие
Bielorruso запярэчанне, умова
Hebreoהגבלה، הסתייגות
Árabeتحفظ، اعتراض
Persoاعتراض، محدودیت، ملاحظه
Urduاعتراض، شک، محتاطی

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Vorbehalt(e)s · Vorbehalte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188631