Significado del sustantivo alemán Vertrautheit

Significado del sustantivo alemán Vertrautheit (familiaridad, conocimiento): Befindlichkeit, die sich daraus ergibt, dass man sich mit etwas auskennt; enge persönliche Beziehung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vertrautheit, die

Significados

a.Befindlichkeit, die sich daraus ergibt, dass man sich mit etwas auskennt
b.enge persönliche Beziehung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Befindlichkeit, die sich daraus ergibt, dass man sich mit etwas auskennt
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • enge persönliche Beziehung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés familiarity, intimacy, closeness, familiarness, intimateness
Ruso близость, бли́зость, довери́тельность, доверие, знакомство, инти́мность, осведомлённость, основа́тельное зна́ние
Español familiaridad, conocimiento, intimidad
Francés familiarité, intimité, proximité
Turco alışıklık, aşinalık, samimiyet, tanıdıklık, yakınlık
Portugués familiaridade, intimidade
Italiano confidenza, familiarità, intimità, affiatamento, conoscenza, consuetudine, pratica
Rumano familiaritate, cunoștință, intimitate
Húngaro bizalom, intimitás, ismeret, jártasság
Polaco zażyłość, bliskość, intymność, poufałość, znajomość
Griego οικειότητα, εξοικείωση, οικειότητα γνώσης
Holandés vertrouwdheid, bekendheid, vertrouwde toestand
Checo důvěrnost, intimita, znalost
Sueco bekantskap, familiaritet, förtrogenhet, förtrolighet, intimitet, närhet
Danés fortrolighed, kendtskab, nærhed
Japonés 親しみ, 熟知, 親密さ
Catalán familiaritat, coneixement, intimitat
Finlandés tuttuus, läheisyys, tuntemus
Noruego fortrolighet, kjennskap, nærhet
Vasco ezagutza, hurbiltasun, intimitate
Serbio bliskost, intimnost, poznanstvo, upoznato
Macedónio близост, познатост, упатеност
Esloveno intimnost, poznanstvo, zaupnost, znanje
Eslovaco dôvernosť, intimita, znalosť
Bosnio bliskost, intimnost, poznanstvo, upoznato
Croata bliskost, intimnost, poznanstvo, upoznato
Ucranio знайомство, близькість, обізнаність
Búlgaro близост, запознатост, интимност, познатост
Bielorruso блізкасць, знаёмасць, знаёмства
Hebreoהיכרות، מוכרות، קרבה אישית
Árabeألفة، حميمية، معرفة
Persoصمیمیت، آشنایی
Urduآگاہی، قریبی تعلق، واقفیت

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Vertrautheit · Vertrautheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267767, 267767