Significado del sustantivo alemán Verstoß

Significado del sustantivo alemán Verstoß (infracción, delito): Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung; Bruch; Übertretung; Zuwiderhandlung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Verstoß, der

Significados

a.Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung, Bruch, Übertretung, Zuwiderhandlung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung

Sinónimos

≡ Bruch ≡ Zuwiderhandlung ≡ Übertretung
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés breach, infringement, violation, contempt, contravention, irregularity, offence, offense
Ruso нарушение, погре́шность, преступление, про́мах
Español infracción, delito, quebrantamiento, violación
Francés infraction, violation, acte d'anti-jeu, contravention, dérogation, entorse, incartade, manquement, ...
Turco ihlal, kural ihlali, çiğneme
Portugués infração, atentado, contravenção, infringência, transgressão, violação
Italiano infrazione, attentato, fallo, mancanza, oltraggio, sregolatezza, trasgressione, violazione
Rumano abatere, neregulă, violare, încălcare
Húngaro kihágás, megszegés, sértés
Polaco naruszenie, wykroczenie, uchybienie
Griego παράβαση, παραβίαση
Holandés overtreding, fout, inbreuk, schending, vergrijp
Checo chyba, poklesek, porušení, přestupek
Sueco brott, förseelse, överträdelse
Danés overtrædelse, anstød, brud, forseelse
Japonés 違反, 違反行為
Catalán infracció, incompliment
Finlandés loukkaus, rikkomus, rikos
Noruego brudd, forseelse, overtredelse
Vasco hauts-hitz, lege-hauste
Serbio kršenje, prekršaj
Macedónio недостиг, прекршување
Esloveno kršitev, prekršek
Eslovaco narušenie, porušenie
Bosnio kršenje, prekršaj
Croata kršenje, prekršaj
Ucranio порушення, недотримання
Búlgaro нарушение, престъпление
Bielorruso недапушчэнне, парушэнне
Hebreoהפרה، עבירה
Árabeانتهاك، خروج عن القانون
Persoتخلف، نقض
Urduخلاف ورزی، نقص

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Verstoßes · Verstöße

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 99564