Significado del sustantivo alemán Tod

Significado del sustantivo alemán Tod (muerte, Muerte): Bildung; Gesellschaft; das Ende des Sterbevorgangs; Figur mit einer Sense; Ableben; Gevatter Tod; Lebensende; Knochenmann con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Tod, der

Significados

a.[Wissenschaft] das Ende des Sterbevorgangs, Ableben, Lebensende, Sterben
b.[Kultur] Figur mit einer Sense, personifizierter Tod, Gevatter Tod, Knochenmann, Schnitter, Sensenmann
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • das Ende des Sterbevorgangs

Sinónimos

≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

    Kultur:
  • Figur mit einer Sense
  • personifizierter Tod
  • Gevatter Tod

Sinónimos

≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés death, end of life, grim reaper, personified death
Ruso смерть, Смерть, ги́бель, конец жизни
Español muerte, Muerte, calaca, defunción, fallecimiento, ocaso, parca, óbito, ...
Francés mort, Camarde, Faucheuse, Mort
Turco ölüm
Portugués morte, Morte, falecimento, óbito
Italiano morte, decesso, Morte, occaso
Rumano moarte, Moarte, deces, stingere
Húngaro halál, kaszás
Polaco śmierć, zgon
Griego θάνατος, Θάνατος
Holandés dood, schoffel
Checo smrt, smrtka
Sueco död, skördare
Danés død
Japonés 死, 死亡, 死神
Catalán mort, Mort, mortal
Finlandés kuolema, surma
Noruego død
Vasco heriotza
Serbio smrt, смрт
Macedónio смрт, Смрт, смерт
Esloveno smrt
Eslovaco smrť, Smrť
Bosnio smrt
Croata smrt
Ucranio смерть, жнивар, кінець життя
Búlgaro Смърт, жътвар, смърт
Bielorruso смерць
Hebreoמוות
Árabeالموت، موت، وفاة
Persoمرگ، فوت، درگذشت، مرد مرگ، وفات، اجل
Urduموت

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus
b.≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann

Sinónimos

Declinación

Tod(e)s · Tode

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico ⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3108, 3108