Significado del sustantivo alemán Tiefgang

Significado del sustantivo alemán Tiefgang (calado, profundidad): die senkrechte Länge, die die Differenz zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt eines Schiffes beschreibt; der anspruchsvolle Gehalt oder… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Tiefgang, der

Significados

a.die senkrechte Länge, die die Differenz zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt eines Schiffes beschreibt
b.der anspruchsvolle Gehalt oder die Substanz eines Gedankens oder eines Textes, Tiefsinn
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • die senkrechte Länge, die die Differenz zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt eines Schiffes beschreibt
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • der anspruchsvolle Gehalt oder die Substanz eines Gedankens oder eines Textes

Sinónimos

≡ Tiefsinn
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés draft, depth, draught, ballasted condition, depth of flotation, flotation depth, gage, gauge, ...
Ruso глубина, ма́рка погруже́ния, оса́дка, осадка, содержание, углубле́ние
Español calado, profundidad, sustancia
Francés tirant d'eau, calaison, profondeur, substance
Turco derinlik, anlam derinliği, derin düşünce, su çekimi
Portugués calado, profundidade, substância
Italiano immersione, profondità, pescaggio, profondità d'immersione, sostanza
Rumano adâncime, profunditate, substanță
Húngaro merülés, mélység, tartalom
Polaco zanurzenie, głębokość, treść, zanurzenie statku
Griego βάθος, βύθισμα σκάφους
Holandés diepgang
Checo ponor, hloubka
Sueco djupgående, djup
Danés dybde, dybgang, dybgående
Japonés 内容, 喫水, 深み
Catalán calat, profunditat, substància
Finlandés sisältö, syvällisyys, syväys
Noruego dybde
Vasco sakontasun, sakontzea
Serbio dubina, dubljina, suština
Macedónio длабочина
Esloveno globina, potop, vsebina
Eslovaco hĺbka, hlboký obsah
Bosnio dubina, dubljina, sadržaj
Croata dubina, gaz, sadržaj
Ucranio глибина, осадка, суть
Búlgaro дълбочина, същност
Bielorruso глыбіня
Hebreoעומק
Árabeعمق، تعمق، عمق السفينة، غاطس
Persoعمق
Urduگہرائی، معنویت

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Tiefgang(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 562321, 562321