Significado del sustantivo alemán Stange

Significado del sustantivo alemán Stange (barra, varilla): Natur; länglicher Gegenstand meist aus Holz oder Metall, gerades Bauelement zur Kraftübertragung; Gegenstand in länglicher Form; Stab; Pfosten; Stock;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Stange, die

Significados

a.länglicher Gegenstand meist aus Holz oder Metall, gerades Bauelement zur Kraftübertragung, Stab, Stock
b.Gegenstand in länglicher Form
c.ein besonderes Bierglas, die Kölner Stange
d.Biermaß
e.Pfosten bei Fußballtoren, Pfosten, Torpfosten, Torstange
f.[Tiere] der linke oder rechte Teil des Geweihes
g.[Tiere] der Schwanz des Fuchses
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • länglicher Gegenstand meist aus Holz oder Metall, gerades Bauelement zur Kraftübertragung

Sinónimos

≡ Stab ≡ Stock
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Gegenstand in länglicher Form
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • ein besonderes Bierglas, die Kölner Stange
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Pfosten bei Fußballtoren

Sinónimos

≡ Pfosten ≡ Torpfosten ≡ Torstange
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Tiere:
  • der linke oder rechte Teil des Geweihes
g. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Tiere:
  • der Schwanz des Fuchses
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés bar, pole, rod, antler, post, stick, barre, beam, ...
Ruso стержень, жердь, пило́н, сли́ток, сте́ржень, шест, палка, опора, ...
Español barra, varilla, pértiga, asta, barrote, chorizo, fuste, percha, ...
Francés barre, tige, barreau, bâton, cartouche, gaule, hampe, perche, ...
Turco çubuk, direk, demir çubuk, değnek, kazık, sırık, Stange, bardak, ...
Portugués barra, haste, Stange chope, Stange imperial, estaca, pau, poleiro, vara, ...
Italiano stanga, barra, palo, asta, barretta, bastoncino, bastone, canna, ...
Rumano bară, tijă, baton, prăjină, pahar de bere, stâlp, coada, ramură, ...
Húngaro rúd, pózna, agancság, farok, kapuoszlop, pálca, sörpohár, söröskorsó, ...
Polaco pręt, słup, drzewce, drąg, drążek, karnisz, karton, uchwyt, ...
Griego ράβδος, μπάρα, ποτήρι, κοντάρι, κούτα, δοκάρι, κέρατο, μπύρα, ...
Holandés staaf, stang, klimstok, pijpje, roede, slof, staak, steng, ...
Checo tyč, prut, bidlo, hřad, karton cigaret, tyčinka, žerď, pohár, ...
Sueco stång, pinne, stolpe, limpa, stör, hornspets, svans, ölglas, ...
Danés stang, karton, gevir, hale, jernstang, målstolpe, stænger, træstang, ...
Japonés , ゴールポスト, スティック, ビールグラス, ビールジョッキ, 尻尾, 支柱, 角の一部
Catalán barra, banyot, banyó, pal, vara, tija, banya, canya, ...
Finlandés tanko, kanki, orsi, pötky, salko, häntä, metalliputki, olutlasia, ...
Noruego stang, gevirsdel, hale, stangematerial, stav, stolpe, ølstang
Vasco barrena, adarraren zatia, barrak, edari-kopa, postea, saguaren isatsa, stanga, zango
Serbio cevi, merica, pivo, rep, rogovlje, staklena čaša, stojak, stub, ...
Macedónio стап, шипка, опашка, рог, стакло, столб, чаша за пиво
Esloveno stebro, palica, cevi, pivo, rep, roga, stanga
Eslovaco pohár, stĺp, tyč, chvost, paroh, prút
Bosnio cijev, štanga, pivska mjera, pivska čaša, rep, rogovlje, stanga, stub, ...
Croata cijev, štanga, mjera za pivo, pivo, pivska čaša, rep, rogovlje, staklena čaša, ...
Ucranio штанга, стовп, стрижень, опора, паличка, пивна кружка, пивний стакан, рог, ...
Búlgaro стълб, бирена мярка, бирена чаша, опашка, плоча, пътека, рог, стъкло, ...
Bielorruso штанга, палка, прут, піўная шклянка, піўны шклянка, рог, стакан, стойка, ...
Hebreoכוס בירה، קורה، זנב، מַשְׁקֶה، מוט، עמוד، קנה، קרן
Árabeعمود، قضيب، خرطوشة، زانة، سارية، عود، كأس بيرة، ذيل، ...
Persoمیله، چوب، پایه، دم، شاخ، لیوان مخصوص آبجو، پیمانه
Urduڈنڈا، سلاخ، بیر گلاس، دم، سینگ کا حصہ، پول، پینے کا پیالہ، چمچ

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Stab ≡ Stock
e.≡ Pfosten ≡ Torpfosten ≡ Torstange

Sinónimos

Declinación

Stange · Stangen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76883, 76883, 76883, 76883, 76883, 76883, 76883