Significado del sustantivo alemán Standbild

Significado del sustantivo alemán Standbild (estatua, imagen fija): Gesellschaft; Technik; …; freistehendes dreidimensionales Bildwerk; stehendes Bild auf einem Bildschirm, wenn eine Filmwiedergabe, eine Übertragung un… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Standbild, das

Significados

a.[Kunst] freistehendes dreidimensionales Bildwerk, Bildwerk, Statue
b.[Technik] stehendes Bild auf einem Bildschirm, wenn eine Filmwiedergabe, eine Übertragung unterbrochen wird
c.[Kultur] fotografische Aufnahme einer einzelnen Filmszene, erstellt von einem Standfotografen für Werbe-, Dokumentationszwecke oder dergleichen, Standfoto
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Descripciones

    Kunst:
  • freistehendes dreidimensionales Bildwerk

Sinónimos

≡ Bildwerk ≡ Statue
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Descripciones

    Technik:
  • stehendes Bild auf einem Bildschirm, wenn eine Filmwiedergabe, eine Übertragung unterbrochen wird
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Descripciones

    Kultur:
  • fotografische Aufnahme einer einzelnen Filmszene, erstellt von einem Standfotografen für Werbe-, Dokumentationszwecke oder dergleichen

Sinónimos

≡ Standfoto
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés freeze frame, statue, fixed-image, freeze framing, freeze image, still, still frame, still framing, ...
Ruso диапозити́в, извая́ние, неподви́жное изображе́ние, неподви́жный видеока́др, неподви́жный кадр, па́мятник, ста́туя, стоп-ка́др, ...
Español estatua, imagen fija, escultura, fotograma, imagen estática
Francés image fixe, statue, arrêt sur image, image arrêtée, image figé, photo, sculpture
Turco heykel, görüntü durdurma, dondurulmuş görüntü, duraklama görüntüsü, sahne fotoğrafı, statu, stüdyo fotoğrafı
Portugués estátua, imagem congelada, imagem parada, foto de cena, imagem em pé, imagem estática
Italiano statua, foto di scena, fermo immagine, fotografia, immagine fissa, scultura
Rumano monument, statuie, imagine statică, fotografie
Húngaro szobor, állókép
Polaco kadr, posąg, rzeźba, standby, zamrożony obraz
Griego ανδριάντας, στατική εικόνα, άγαλμα, γλυπτό, στατική φωτογραφία
Holandés standbeeld, stilstaand beeld, beeld, pauzebeeld, stills
Checo socha, stojící obraz, plastika, stativní snímek, zastavený obraz
Sueco staty, stillbild, fotostill, skulptur
Danés statue, stillbillede, standbillede, pausebillede, skulptur
Japonés 静止画, スタチュー, スタンド写真, 彫像
Catalán escultura, estàtua, fotografia de rodatge, fotografia fixa, imatge estàtica, imatge fixa
Finlandés stillkuva, kuvakaappaus, patsas, pysähtynyt kuva, veistos
Noruego stillbilde, fotostill, skulptur, statue
Vasco irudi, argazki, gelditu irudia
Serbio fotografija, skulptura, statička slika, statična slika, statua, zamrznuta slika
Macedónio биста, замрзнато слика, статичен кадар, статуја, фотографија
Esloveno kip, statična fotografija, statična slika, zamrznitev
Eslovaco socha, stojaca fotografia, stojaca socha, stojaci obraz, stojací obraz, zastavený obraz
Bosnio fotografija, kip, statična slika, statua, zamrznuta slika, zamrznuti kadar
Croata fotografija, kip, statička slika, statična slika, zamrznuta slika
Ucranio пам'ятник, статуя, застигле зображення, статичне зображення, статичний кадр
Búlgaro замразен кадър, скулптура, статичен кадър, статичен образ, статично изображение, статуя
Bielorruso статычнае малюнак, скульптура, статуя, статычны кадр
Hebreoפסל، תמונה، תמונה קפואה
Árabeتمثال، صورة ثابتة، صورة ثلاثية الأبعاد
Persoتندیس، مجسمه، تصویر ثابت، عکس ثابت
Urduمجسمہ، اسٹینڈ پکچر، بند تصویر، تندور، فوٹوگرافی

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Standbild(e)s · Standbilder

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 411741, 411741, 411741