Significado del sustantivo alemán Schweinerei

Significado del sustantivo alemán Schweinerei (porquería, cerdada): grobe Verunreinigung, schmutziger Zustand von Gegenständen oder Lebewesen; moralisch verwerfliche Handlung, unerträglicher Zustand; Sauerei; Saustall;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schweinerei, die

Significados

a.grobe Verunreinigung, schmutziger Zustand von Gegenständen oder Lebewesen, Sauerei, Saustall
b.moralisch verwerfliche Handlung, unerträglicher Zustand, Sauerei, Gemeinheit, Missstand
c.sexuell Anstößiges, Unzüchtiges, Sauerei, Obszönität, Zote
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • grobe Verunreinigung, schmutziger Zustand von Gegenständen oder Lebewesen

Sinónimos

≡ Sauerei ≡ Saustall
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • moralisch verwerfliche Handlung, unerträglicher Zustand

Sinónimos

≡ Gemeinheit ≡ Missstand ≡ Sauerei
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • sexuell Anstößiges, Unzüchtiges

Sinónimos

≡ Obszönität ≡ Sauerei ≡ Zote
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés mess, obscenity, scandal, dirty joke, dirty trick, mean trick, rascality, smut, ...
Ruso бардак, сви́нство, свинство, срач, беспорядок, безобразие, грязь, порнография, ...
Español porquería, cerdada, charranada, guarrada, guarrería, marranada, desorden, desastre, ...
Francés cochonnerie, chiennerie, coup dégueulasse, saloperie, vacherie, saleté, débauche, désordre, ...
Turco ahlaksızlık, alçaklık, pislik, ayıp, dağınıklık, edepsizlik, kirlilik, rezalet, ...
Portugués porcaria, sujeira, bandalheira, caca, cachorrada, imundice, imundície, indecência, ...
Italiano porcheria, porcata, schifezza, maialata, mascalzonata, oscenità, sozzeria, turpitudine, ...
Rumano porcărie, mizerie, imoralitate, murdărie, neorânduială, obscenitate
Húngaro disznóság, kosz, obscén, piszok, pocsék állapot, rendetlenség, szégyen
Polaco burdel, świństwo, bałagan, brud, brudactwo, nieprzyzwoitość, rozpusta
Griego αισχρολογία, αχούρι, βρομοδουλειά, βωμολοχία, γουρουναριό, βρωμιά, αηδία, ακαθαρσία, ...
Holandés gemeenheid, rotzooi, schuine mop, schunnige handeling, smeerlapperij, vuile praat, zwijnenboel, schanddaad, ...
Checo svinstvo, nepořádek, bordel, chaos, nemravnost, neřest, špína
Sueco snusk, svinaktighet, svineri, skandal, oordning, oskicklighet, röran, skit, ...
Danés svineri, skandal, beskidt, usømmelighed
Japonés ひどい状態, 不潔, 不道徳, 不道徳な行為, 汚れ, 淫乱
Catalán porqueria, immoralitat, maldat, mugre
Finlandés epäsiisti tila, epäsiistiys, likaisuus, saatanallisuus, sika, sikaeläin, sotku
Noruego griseri, svineri, skandal, skandale, skitt, søppel, uforhold, usømmelighet
Vasco zikin, eskandalua, itzulera, sexualkontrakoa, zikinketa
Serbio nepristojnost, bludnost, haos, nečist, prljavština, sramota
Macedónio бесрамие, недозволена постапка, непристојност, непријатна ситуација, неред, порнографија
Esloveno neprijetnost, nepristojno, nepristojnost, neureduje, svinjarija, umaženost
Eslovaco neporiadok, chaos, neprístojnosť, nečistota, špina
Bosnio nepristojnost, blamaža, bludnost, neurednost, prljavština, sramota
Croata nepristojnost, blamaža, bludnost, neurednost, prljavština, sramota
Ucranio безлад, безпорядок, бруд, бруднота, забруднення, негідність, порнографія, розпустність
Búlgaro безобразие, бъркотия, мръсотия, непристойност, разврат, скандал
Bielorruso бруд, бруднота, брыдота, пагань, разврат
Hebreoזימה، לכלוך، מלוכלך، מעשה לא מוסרי، מצב בלתי נסבל، תועבה
Árabeخدعة قذرة، قذارة، وسخ، فوضى، تخريب، تلوث، خلاعة، فاحشة
Persoکثافت، آلودگی، زشتکاری، فحشا، هرزگی، وضعیت غیرقابل تحمل
Urduگندگی، بدعنوانی، بے ہنگم حالت، بے ہودگی، فحاشی، گندہ پن

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Sauerei ≡ Saustall
b.≡ Gemeinheit ≡ Missstand ≡ Sauerei
c.≡ Obszönität ≡ Sauerei ≡ Zote

Sinónimos

Declinación

Schweinerei · Schweinereien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56227, 56227, 56227