Significado del sustantivo alemán Schoß
Significado del sustantivo alemán Schoß (regazo, falda): die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; der die Hüfte bedeckende Teil der Kleidung; Leibesmitte; Schutz; Mutterleib;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
sustantivo · irregular · <también: femenino · masculino · regular · -, -en- · -s,¨-e · -,¨-e>
Resumen
Schoß
, Schoß
⁹,
der, die
Significados
- 1. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
- a.die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie, Leibesmitte
- b.gehoben für den weiblichen Unterleib
- c.den Mutterleib, Mutterleib, Gebärmutter, Uterus
- d.die Geschlechtsteile
- e.ein schützender, abgeschlossener Raum, Schutz, Geborgenheit
- f.der die Hüfte bedeckende Teil der Kleidung
- 2. sustantivo · femenino · regular · -, -en- · -,¨-e
- österreichisch für Frauenrock
⁹ Austria
Resumen
Descripciones
- die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie
Sinónimos
≡ LeibesmitteAún no se ha definido un significado.
Traducciones
lap, womb, fold, skirt, tail, women's skirt
колени, утроба, чрево, юбка, бёдра, живот, коле́ни, коле́нки, ...
regazo, falda, vientre, abdomen, abrazo, cintura, genitales, seno, ...
genoux, giron, jupe, ventre, abdomen, basque, cocon, cuisse, ...
kucak, ana rahmi, bel, cinsel organlar, diz, etek, karın, kollar, ...
colo, regaço, saia, ventre, abdômen feminino, abraço, cintura, genitais, ...
grembo, gonna, alveo, falda, genitali, grembiule, pancia, pannello, ...
poală, fustă, fald, genunchi, organe genitale, pântece, îmbrățișare
öl, szoknya, méh, nadrág, nemi szervek, ruha, ölés
łono, fald, kolana, narządy płciowe, objęcie, pasa, spódnica
κόλπος, αγκαλιά, γάμος, γεννητικά όργανα, μήτρα, μανίκι, ποδιά, φούστα
schoot, rok, geslachtsdelen, moederkoos, onderbuik, pand, schort, schortje, ...
klín, lůno, genitálie, klobouk, lůžko, náruč, sukně
sköte, kjol, knä, livmoder, famn, klänning, könsdelar, lår, ...
skød, skørt, kønsdele, livmoder
膝の上, スカート, 下腹部, 性器, 抱擁, 母体, 腰回りの衣服, 腹部, ...
falda, ventre, abdomen, cintura, cobert, cunya, genitals, matern, ...
syli, helma, hame, koti, lahje, sukupuolielimet, vatsa, äidin syli
livmor, fang, fangst, kjønn, liv, lår, rom, skjørt
sabel, bularra, emakumezko gona, genero-organoak, gerriko
krilo, suknja, genitalije, haljina, materica, nabor, nadrndž, nadzemni prostor
женска сукња, кревет, матка, облека за колковите, плодовитост, плоча, полови органи
krilo, maternica, naročje, genitalije, koleno, nahranitev, nahrbtnik, objem, ...
lono, genitálie, klín, náruč, podbruško, stehná, sukňa, záhyb
krilo, suknja, genitalije, haljina, materica, nadrži, nadzadnjica, nahradni prostor
krilo, nabor, suknja, genitalije, haljina, maternica, nadzemlje, trbuh
коліна, коліно, обійми, передня частина тіла жінки, пояс, середина, спідниця, статеві органи, ...
пола, долна част на дрехите, долна част на корема, кратко пространство, обятие, полови органи, пояс, утроба
кулон, абдымкі, геніталіі, матка, пояс, спадніца, утроба, чрево
kelamin, kemaluan
âm hộ, âm đạo
ayol jinsiy a'zolari, jinsiy a'zolari
जननांग, योनि
阴道, 阴部
ช่องคลอด, อวัยวะเพศหญิง
생식기, 음부
genital orqanları
გენიტალიები
যোনি, যৌনাঙ্গ
organe gjeneitale
जननांग, योनि
यौनाङ्ग
జననాంగాలు
dzimumorgāni
யோனி
naise suguelundid
սեռական օրգաններ
genitalên
חיק، אברי המין، חצאית، חצאית נשים، רחם
حجر، حضن، رحم، الأعضاء التناسلية، تنورة، تنورة نسائية، جزء من الملابس، حجر محمي، ...
آغوش، اندام جنسی، دامن، رحم، زانو، شکم، پناه، پوشش کمر، ...
کمر، گود، آغوش، جنسی اعضاء، خواتین کی اسکرٹ، رحم- ...
Traducciones
Sinónimos
- 1. die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; der die Hüfte bedeckende Teil der Kleidung; Leibesmitte, Schutz, Mutterleib, Geborgenheit
- a.≡ Leibesmitte
- c.≡ Gebärmutter ≡ Mutterleib ≡ Uterus
- e.≡ Geborgenheit ≡ Schutz
Sinónimos
Declinación
Schoßes·
Schöße
Singular
Schoß |
Schoßes |
Schoß(e)⁶ |
Schoß |
Plural
Schöße |
Schöße |
Schößen |
Schöße |
Schoß⁹ ·
Schoßen⁹/
Schöße⁹
Singular
Schoß⁹ |
Schoß⁹ |
Schoß⁹ |
Schoß⁹ |
Plural
Schoßen⁹/ Schöße⁹ |
Schoßen⁹/ Schöße⁹ |
Schoßen⁹/ Schößen⁹ |
Schoßen⁹/ Schöße⁹ |
Declinación