Significado del sustantivo alemán Schöpfung

Significado del sustantivo alemán Schöpfung (creación): Gesellschaft; Bildung; das Schaffen oder Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch ein höheres Wesen; das Schaffen oder Erschaffen eines bedeutenden We… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schöpfung, die

Significados

a.[Religion] das Schaffen oder Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch ein höheres Wesen, Arbeit, Erschaffung, Produktion, Urknall
b.das Schaffen oder Erschaffen eines bedeutenden Werkes durch eine menschliche Person
c.[Wissenschaft] das Schaffen oder Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch die Natur
d.[Religion] das von diesem höheren Wesen freigesetzte Geschaffene selbst, Arbeit, Artefakt, Artikel, Ergebnis, Erzeugnis
e.ein bedeutendes Werk
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Religion:
  • das Schaffen oder Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch ein höheres Wesen

Sinónimos

≡ Arbeit ≡ Erschaffung ≡ Produktion ≡ Urknall
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • das Schaffen oder Erschaffen eines bedeutenden Werkes durch eine menschliche Person
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft:
  • das Schaffen oder Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch die Natur
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Religion:
  • das von diesem höheren Wesen freigesetzte Geschaffene selbst

Sinónimos

≡ Arbeit ≡ Artefakt ≡ Artikel ≡ Ergebnis ≡ Erzeugnis ≡ Fabrikat ≡ Gebilde ≡ Kreation ≡ Kunstwerk ≡ Leistung ≡ Meisterleistung ≡ Meisterstück ≡ Modell ≡ Oeuvre ≡ Opus ≡ Produkt ≡ Schaffung ≡ Ware ≡ Werk
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • ein bedeutendes Werk
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés creation, Creation, coinage, the Creation, creature, genesis, masterpiece, work of art
Ruso творение, произведе́ние, созда́ние, сотворение, творе́ние, создание
Español creación
Francés création, œuvre, monde, univers
Turco oluşum, yaratılış, yaratma, yaratım, eser
Portugués criação, criação do mundo, obra, obra-prima
Italiano creazione, creato, opera
Rumano creație, facere, făptuire, opere, făptură
Húngaro teremtés, alkotás
Polaco stworzenie, dzieło, kreacja, tworzenie, twórczość
Griego δημιουργία, Δημιούργημα, Κτίση
Holandés schepping, creatie, gewrocht, voortbrengsel, werk
Checo stvoření, tvoření, vytvoření, dílo, tvorba
Sueco skapelse, kreation, verk
Danés skabelse, værk
Japonés 創造, 作品, 作品の創造, 創作, 創造物
Catalán creació
Finlandés luominen, kreatio, teos, luomus
Noruego skapelse, verk
Vasco sorkuntza, sortze, lan garrantzitsua
Serbio kreacija, stvaranje
Macedónio создавање, дело, творба
Esloveno ustvarjanje, kreacija, delo, ustvarjenje
Eslovaco stvorenie, dielo, tvorba, tvorenie, významné dielo
Bosnio stvaranje, kreacija, djelo
Croata kreacija, stvaranje, djelo
Ucranio творіння, створення
Búlgaro творение, създаване, създание
Bielorruso стварэнне, стваральнасць, твор
Hebreoבריאה، יצירה
Árabeخلق، خليقة، إبداع، عمل عظيم
Persoآفرینش
Urduتخلیق، پیدائش، شے

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Arbeit ≡ Erschaffung ≡ Produktion ≡ Urknall
d.≡ Arbeit ≡ Artefakt ≡ Artikel ≡ Ergebnis ≡ Erzeugnis ≡ Fabrikat ≡ Gebilde ≡ Kreation ≡ Kunstwerk ≡ Leistung, ...

Sinónimos

Declinación

Schöpfung · Schöpfungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69231, 69231, 69231, 69231, 69231