Significado del sustantivo alemán Schnörkel

Significado del sustantivo alemán Schnörkel (adorno, ornamento): geschwungene Verzierung; schneckenförmige Verzierung der Geigen; Schnecke con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Schnörkel, der

Significados

a.geschwungene Verzierung
b.schneckenförmige Verzierung der Geigen, Schnecke
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • geschwungene Verzierung
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • schneckenförmige Verzierung der Geigen

Sinónimos

≡ Schnecke
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés curlicue, scroll, channel scroll, channel scrolling, curlycue, embellishment, flourish, meander scroll, ...
Ruso узор, декор, завито́к, завиток, изгиб, ро́счерк
Español adorno, ornamento, firulete, rúbrica
Francés fioriture, ornement, décoration, paraphe illisible
Turco süsleme, şekil, süs kıvrımı
Portugués decoração, ornamento, arabesco, cornucópia, floreado, voluta
Italiano arabesco, decorazione, decorazione a spirale, frangia, fronzolo, ghirigoro, girigogolo, motivo ornamentale, ...
Rumano ornament
Húngaro díszítés, csigavonal, kanyar
Polaco ozdoba, flores, fryz, spirala, zakrętas, zawijas
Griego καμπύλη διακόσμηση, στολίδι, σχοινάκι, τζίφρα
Holandés krul, versiering, franje, haal, omhaal
Checo ozdoba, kudrlinka, křivka, ozdobná spirála, vzor
Sueco snirkel, krusidull, snigelformad dekoration, utsmyckning
Danés krusedulle, snirkel, snirkler, svungne dekorationer
Japonés 曲線装飾, 渦巻き装飾, 装飾
Catalán decoració en forma de cargol, ornamentació corbada
Finlandés koriste, mutka
Noruego krøll, ornament, snirkler, svungne dekorasjoner
Vasco apaingarri, irudiketa, kurba
Serbio ukras, ornament, spiralni ukras
Macedónio украсување, виткање
Esloveno okras, vijugasta dekoracija, vijugasta okrasitev
Eslovaco ozdoba, kľukatina
Bosnio ornament, ukras
Croata ukras, ornament, spiralni ukras
Ucranio візерунок, кручене оздоблення, кручені прикраси
Búlgaro декорация, извивка, извита украса
Bielorruso віткі, кругавая ўпрыгожванне, кручкі
Hebreoקישוט מעוגל، קישוטים
Árabeزخرفة حلزونية، زخرفة متعرجة
Persoزیبایی پیچیده، زینت، پیچیدگی
Urduموڑ دار سجاوٹ، گھونگے کی شکل کی سجاوٹ

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Schnörkels · Schnörkel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84268, 84268