Significado del sustantivo alemán Schmerzgrenze

Significado del sustantivo alemán Schmerzgrenze (umbral del dolor, límite de tolerancia): niedrigste Reizstärke, ab der ein Lebewesen einen Reiz als Schmerz empfindet; Maximum des Zumutbaren; Schmerzschwelle; Schmerzempfindungsschwelle con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schmerzgrenze, die

Significados

a.niedrigste Reizstärke, ab der ein Lebewesen einen Reiz als Schmerz empfindet, Schmerzschwelle, Schmerzempfindungsschwelle
b.Maximum des Zumutbaren
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • niedrigste Reizstärke, ab der ein Lebewesen einen Reiz als Schmerz empfindet

Sinónimos

≡ Schmerzempfindungsschwelle ≡ Schmerzschwelle
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Maximum des Zumutbaren
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés pain threshold, bottom line, limit, pain barrier, pain level, threshold of pain, limit of tolerability
Ruso болево́й поро́г, поро́г чувстви́тельности, порог боли, предел терпимости
Español umbral del dolor, límite de tolerancia
Francés dernière limite, limite du supportable, limite de tolérance, seuil de douleur
Turco katlanırlık sınırı, ağrı eşiği, tahammül sınırı
Portugués limite da dor, limite de tolerância
Italiano soglia del dolore, limite, tolleranza al dolore, soglia di tolleranza
Rumano limita durerii, limita suportabilității
Húngaro fájdalomküszöb, tűréshatár
Polaco próg bólu, granica wytrzymałości, granica bólu
Griego όριο αντοχής, όριο πόνου
Holandés pijngrens, draagkracht
Checo mez snesitelnosti, prahová hodnota bolesti
Sueco smärtgräns, smärttolerans
Danés smertegrænse, grænse, smertetærskel
Japonés 痛みの閾値, 限界
Catalán llindar del dolor, límit de tolerància
Finlandés kivunraja, sietokyky
Noruego smertegrense, smerteterskel
Vasco jasangarria, minimo mina-muga, mugak
Serbio granica bola, granica podnošljivosti
Macedónio болна граница, максимум на поднесување
Esloveno mejna bolečine, mejna prenašanja, mejna toleranca
Eslovaco bolestivá hranica, hranica tolerancie
Bosnio granica podnošljivosti, prag bola
Croata granica podnošljivog, prag boli
Ucranio межа болю, межа терпимості
Búlgaro праг на болка, праг на търпимост
Bielorruso больны парог, максімум прымальнага
Hebreoסף כאב
Árabeحد الألم
Persoحد آستانه درد، حد تحمل
Urduدرد کی حد، تحمل کی حد

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Schmerzempfindungsschwelle ≡ Schmerzschwelle

Sinónimos

Declinación

Schmerzgrenze · Schmerzgrenzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 324125, 324125