Significado del sustantivo alemán Schinken

Significado del sustantivo alemán Schinken (jamón, tocho): Essen; Essen; Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen; Oberschenkel und Gesäßhälften; Keule; Wälzer con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Schinken, der

Significados

a.[Gastronomie] Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen, Keule
b.[Lebensmittel] Oberschenkel und Gesäßhälften
c.schweres oder großes Buch, Wälzer
d.ein als minderwertig empfundenes oder auch großes Gemälde
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

    Gastronomie:
  • Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen

Sinónimos

≡ Keule
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

    Lebensmittel:
  • Oberschenkel und Gesäßhälften
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • schweres oder großes Buch

Sinónimos

≡ Wälzer
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • ein als minderwertig empfundenes oder auch großes Gemälde
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés ham, big awful painting, heavy book, large book
Ruso ветчина, ветчина́, о́корок, окорок, бедро, толстая книга, ягодицы
Español jamón, tocho, gran libro, libro pesado, muslo, nalgas
Francés jambon, croûte, grande croute, navet super long, pavé, cuisses, gros livre, jambes, ...
Turco ağır kitap, domuz jambonu, jambon, kalça, uyluk, şarküteri
Portugués presunto, mamarracho, apresuntado, calhamaço, coxas, livro grande, livro pesado, perna, ...
Italiano prosciutto, crosta, librone, mattone, polpettone, coscia, libro grande, libro pesante
Rumano șuncă, jambon, carte grea, carte mare, coapsă, fund
Húngaro sonka, comb, combok, nagy könyv, nehéz könyv
Polaco szynka, bohomaz, kicz, szmira, tomisko, ciężka książka, duża książka
Griego ζαμπόν, τεράστιο έργο κιτς, χοντρό βιβλίο, μηρός, χοιρινό κρέας
Holandés ham, dik boek, been, bil, dij, draak, lang stuk, lange film, ...
Checo šunka, tlustá kniha, špatně namalovaný velký obraz, těžká kniha, velká kniha
Sueco skinka, mastodontfilm, stor tavla, tegelsten, lårskinka, stor bok, tung bok
Danés skinke,  tyk bog, lårskinke, tyk bog
Japonés ハム, 大きな本, 重い本
Catalán pernil, cuixa, llibre gros, llibre pesat, natges
Finlandés kinkku, painava tai suuri kirja, pakara, reisi
Noruego skinke, lårskinke, tykt bok
Vasco liburu astun, sabela, sukaldaritza, txerri-haragia
Serbio шунка, butina, teška knjiga, velika knjiga, zadnjica, šunka
Macedónio шунка, голема книга, проширен, тежка книга
Esloveno težka knjiga, velika knjiga, zadnjica, šunka
Eslovaco hrubá kniha, stehno, veľká kniha, zadok, šunka
Bosnio butina, teška knjiga, velika knjiga, šunka
Croata butina, stražnjica, teška knjiga, velika knjiga, šunka
Ucranio шинка, важка книга, велика книга, стегно, сідниці
Búlgaro шунка, голяма книга, тежка книга
Bielorruso бёдры, сідніцы, тлустая кніга, шынка
Hebreoחזיר، ירך، ישבן، ספר כבד
Árabeجمبون، لحم فخذ الخنزير، فخذ، كتاب ثقيل، لحم الخنزير، مؤخرة
Persoژامبون، ران خوک، همسترینگ، کتاب سنگین
Urduبھاری کتاب، بیکن، تھائی، ران، ہنڈیا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Keule
c.≡ Wälzer

Sinónimos

Declinación

Schinkens · Schinken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45272, 45272, 45272, 45272